engelska-finska översättning av board

  • lautaTarja on ihan lauta.
  • tauluEhkä voitte jollain tavoin auttaa varmistamaan, että kyseinen taulu, jolla on jonain päivänä historiallista merkitystä, kiinnitetään seinälle neuvoston eteen. Perhaps you can help in some way to ensure that this board, which will have historic importance one day, is displayed on the wall in front of the Council.
  • lautakuntaEurooppalainen tilastohallinnoinnin neuvoa-antava lautakunta (äänestys) European Statistical Governance Advisory Board (vote) Eurooppalainen tilastohallinnoinnin neuvoa-antava lautakunta - Yhteisön tilastotietopolitiikan eurooppalainen neuvoa-antava komitea (keskustelu) European Statistical Governance Advisory Board - European Statistical Advisory Council (debate) Mietintö käsittelee nimenomaan kyseistä lautakuntaa, joka tunnetaan nykyään nimellä eurooppalainen tilastohallinnoinnin neuvoa-antava lautakunta. It is that board, now called the European Statistical Governance Advisory Board, which is the subject of this proposal.
  • hallitusRuotsin hallitus on ottanut asiaa koskevan kritiikin huomioon. The Swedish Government has taken the criticism concerned on board. Hallitus suunnittelee ympäristörikkomuksista annettavien rangaistusten poistamista kautta linjan. It is preparing to decriminalise environmental offences across the board. Me olemme Euroopan parlamentti, emme taloudellisen jättiläisen hallitus. We are the European Parliament, not the board of directors of an economic giant.
  • pelilauta
  • astuaNämä nuoret miehet tekivät, mitä useat nuoret miehet tekisivät: he tilasivat pizzaa paikallisesta pizzeriasta kolme tuntia ennen kuin heidän oli määrä astua lentokoneeseen ja lentää Afganistaniin. These young men did what many young men would do: they ordered a pizza from the local pizzeria, for three hours after that they were to board an aeroplane and fly to Afghanistan. Antti astui verkkaan maha pystyssäOnni-sonni astui kaikki kylän kantturat leipäpalkalla
  • buugi
  • entrata
  • halssi
  • johtokuntaJohtokunta, kuten aivan oikein sanoitte, arvoisa puheenjohtaja Santer, ei ole mikään ratkaisu. As President Santer rightly said, a board of directors is not the answer. Johtokunta pitää ensimmäisen kokouksensa hyvin pian, 18. syyskuuta. The board will hold its first meeting very soon on 18 September. Sen lisäksi elintarviketurvallisuusviranomaisella on johtokunta. In addition to that, the food safety authority will have a board.
  • kartonkiostaa kartonki Tallinnasta
  • korttiteline
  • kylkiTullivene ajoi aluksen kyljelle.Geometrisella kulmalla on kaksi kylkeä, kärjestä katsoen oikea ja vasen kylki.Pata kattilaa soimaa, musta kylki kummallakin.
  • kytkintaulu
  • laajaSe on kohdistettava laaja-alaisesti ja asetettava siten avoimesti kaikkien saataville. It must be directed across the board and so made open and accessible to all. Mikään suurista kauppaa käyvistä valtioista ei ole vielä turvautunut laaja-alaisiin kauppaa ja investointia koskeviin rajoituksiin. None of the large trading nations has yet resorted to across-the-board restrictions on trade and investment. Kehityshankkeisiin liittyvästä kysymyksestänne on tulossa entistä laaja-alaisempi. The question that you raise with regard to development projects is becoming an increasingly across-the-board one.
  • laitaVesi valui yli ammeen laidan.Matti halusi puheenvuoron ja kilautti lusikalla juomalasin laitaan.Kävelimme pitkin laitaa pellon metsänpuoleiseen päähän.
  • laudoittaaAlun perin kirkko on ollut laudoittamaton, mutta 1838 se laudoitettiin ulkoa. Sisältä kirkko laudoitettiin 1854 Jaakko ja Isak Marttilan johdolla. (pomarkunseurakunta.fi
  • legi
  • levypallo
  • Luovi
  • luovi
  • majoittaa
  • majoittua
  • noustaLuulenpa, että kukaan ei halua nousta lentokoneeseen, jos se on mustalla listalla. No one at all, I suggest, will board a plane if it has been blacklisted. Meidän on estettävä mahdollisuus nousta lentokoneeseen aseita, räjähteitä tai räjähteiden valmistamiseen tarvittavia kemikaaleja mukana kuljettaen. We have to prevent anyone being able to board a plane with weapons, explosives or chemical precursors of explosives. EU:n täytyy nousta tutkimuksen ja soveltamisen liikkeelle lähteneeseen junaan tai jäämme siitä kokonaan. The EU must get on board the moving train of research and application or it will leave without us.
  • pahviHerää, pahvi!
  • parrasjoen partaallaHankain on airon tuki veneen partaassa.Älä kurki partaan yli tai putoat mereen.
  • ruoka
  • sähkötaulu
  • vekkituli sääreen vekki
  • virastoHallintoneuvosto päättää, perustaako virasto erityistoimipisteitä ja minne. The management board will decide if and where the agency shall establish specialised branches. Jos neuvosto hyväksyy ehdotuksemme, virastolle voidaan nimittää hallintoneuvosto ja pääjohtaja, ja tämän jälkeen virasto voi itse asiassa aloittaa toimintansa. Provided that the Council accepts our proposal, it will then be possible to appoint the board of management and the executive director, and then this enterprise will be, in a sense, up and running.

Definition av board

    Populära sökningar

    De största ordböckerna

    OrdbokPro.se

    OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

    Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

    In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
    Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
    © 2004-2022 OrdbokPro.se