engelska-finska översättning av bottleneck

pullonkaulaEuron toimittamisen lisäksi myös pankkikortilla maksaminen on pullonkaula. Along with the availability of euros, payment by bank card is another bottleneck. Pullonkaula, kuten totesimme useasti, oli neuvostossa. The bottleneck, as we quite often noticed, was located within the Council of Ministers. Todellisuus kentällä on pullonkaula, emmekä saa unohtaa sitä keskusteluissamme. The reality on the ground is the bottleneck and we should never forget this in this discussion.
kaula

The narrow portion that forms the pouring spout of a bottle; the neck of a bottle
The part of a process that is too slow or cumbersome
To slow by causing a bottleneck
To form a bottleneck

It is easy to create entries; processing the paperwork is the bottleneck
The bottleneck in this computer program is the inefficient sorting process; we should replace it with a faster one
The merge bottlenecked the traffic every morning
The traffic bottlenecked at the merge every morning

Ordbok