engelska-finska översättning av change

  • vaihtaaMeidän täytyy vaihtaa määrätietoisesti suuntaa. We need to change tack completely. Haluan vaihtaa sanan "for" tilalle "from". I want to change the word 'for' to 'from'. Nyt on mielestäni aika vaihtaa menettelytapaa. I think it is now time for a change of tack.
  • muuttaaMiten paljon se muuttaa käyttäytymistä? How much does it change your behaviour? Meidän ei pidä muuttaa yhtään mitään. We must change nothing at all. Miksi se pitää yhtäkkiä muuttaa 0,9 prosenttiin? Why suddenly change it to 0.9%?
  • muutosTaloudellinen muutos ja poliittinen muutos sekä muutos unionin hallinnossa. Economic change and political change, and change in the government of the Union. Tähän on nyt tullut muutos Lissabonin sopimuksen perusteella. The Treaty of Lisbon has now changed that. Siinä on toinenkin pieni muutos. There is another small change.
  • vaihtorahaEnsinnäkin, olemme samaa mieltä esittelijän näkemyksestä, jonka mukaan rinnakkaiskäytön vaiheessa vaihtoraha on vähittäiskaupassa annettava euroina. Firstly, we share the rapporteur' s vision that in the case of dual circulation, change in the retail trade should be given in euros. Maksoin 20 euron setelillä ja sain vaihtorahaa 10 euroa ja viisi senttiä.Vaihtorahoista kertyy pieniä kolikoita, joita usein annetaan tipiksi tai kerätään ja viedään pankkiin.
  • muuttuaTämän tilanteen täytyy muuttua. This situation should be changed. Tulevaisuudessa voimme kuitenkin muuttua. In the future, yes, we can change. Tilanne voi kuitenkin muuttua tulevaisuudessa. However, this might change in the future.
  • vaihtoVarmasti vaihto on hyvin tärkeää! Surely these exchanges are essential! Tällä hetkellä valikoiva tietojen vaihto ei ole mahdollista. Currently targeted data exchange is impossible. Minusta tämä mielipiteiden vaihto on ollut hyvin hyödyllistä. I think the exchange from that has been very valuable.
  • muokataMuutoksilla ei muokata sopimuksen perustekijöitä. The changes do not modify the fundamental elements of the Agreement. Tämän vuoksi sääntöjä täytyy muokata rankasti ja valvontaa parantaa. The rules thus need to be drastically changed and supervision tightened. Voitte siis tietysti muokata äänestystänne, mutta olen silti sitä mieltä, että asiat sujuivat aivan niin kuin pitikin. Therefore, you may, of course, change your vote; but, that being said, I consider matters to have proceeded perfectly normally.
  • renkaanvaihtoKahdesti vuodessa tehtävä renkaanvaihto vaatii oman tarkoituksenmukaisen nostimen. (toyotaautotalot.fi
  • renkaidenvaihto
  • teknologinen kehitysNopea teknologinen kehitys on tälle alalle tunnusomaista. This area is marked by rapid technological change. Tarvitaan lisää takuita, joissa otetaan huomioon nykyaika ja teknologinen kehitys. More guarantees are needed that will take account of the times and changes in technology. Samanaikaisesti meillä on nopea teknologinen kehitys, joka muuttaa yhteiskuntaa jatkuvasti. At the same time, society is constantly undergoing changes as a result of advances in technology.
  • vaihtaa vaatteensa
  • vaihteluSiniaallon vaihtelu on täysin ennustettavissaSään vaihtelut ovat vain jossainmäärin ennustettavissa
  • vaihtuaValinnat ja mieltymykset voivat myös vaihtua. Choices and preferences may also change. (liikenne)valo vaihtuiProjektin vetäjä vaihtui kesken kaiken.

Definition av change

Exempel

  • The tadpole changed into a frog.   Stock prices are constantly changing
  • The fairy changed the frog into a prince.   I had to change the wording of the ad so it would fit
  • Ask the janitor to come and change the lightbulb.   After a brisk walk, I washed up and changed my shirt
  • You cant go into the dressing room while shes changing.   The clowns changed into their costumes before the circus started
  • Its your turn to change the baby
  • to change a horse
  • The product is undergoing a change in order to improve it.
  • Can I get change for this $100 bill please?
  • A customer who pays with a 10-pound note for a £9 item receives one pound in change.
  • Do you have any change on you? I need to make a phone call.
  • This bus ride requires exact change.
  • The train journey from Bristol to Nottingham includes a change at Birmingham

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se