engelska-finska översättning av complete
- täydellinenTavoitteemme on täydellinen yhteisymmärrys. Our aim is complete consensus. Sen vuoksi täydellinen uudelleenlaadinta ei ole tarpeen. For this reason, a complete overhaul is not necessary. Ensimmäinen tarjouskilpailu oli täydellinen menestys. The first call was a complete success.
- täydentääToivomme nyt, että komissio täydentää tätä työtä. We now hope that the Commission will complete the work. Tämä täydentää vastaukseni ensimmäistä osaa. That completes the first part of my answer. Se täydentää uuden naapuruuden. This will make the new neighbourhood complete.
- kokoKoko politiikka on täysin rajoittavaa. This whole policy is completely restrictive. Artikla saattaa koko lainsäädäntömme naurunalaiseksi! That makes a complete mockery of our legislation! Se saattaa kaataa koko aikataulun täydellisesti. It could blow the deadline completely out of the window.
- kokonainenEnsinnäkin vuosi 2005 on ensimmäinen 25 jäsenvaltion yhteisön kokonainen talousarviovuosi. The first is that 2005 is the first complete financial year for the Europe of Twenty-Five. Siinä teille kokonainen oppitunti parlamentaarisesta demokratiasta, jonka palestiinalaiset ovat ymmärtäneet täysimääräisesti. There you have the entire lesson in parliamentary democracy that the Palestinians have completely understood. EU:n maitotalouden kiintiöjärjestelmän kokonainen lakkauttaminen on väärä valinta Euroopan yhteisessä maatalouspolitiikassa. The complete abolition of the EU dairy quota system is the wrong path for Europe's common agricultural policy.
- lopettaaNeuvottelut pitäisi lopettaa kokonaan. The negotiations should be completely halted. Ydinteollisuus pitäisi viimeinkin lopettaa kokonaan. It is time that the nuclear industry was shut down completely. Tätä työtä ei pidä lopettaa vielä, se ei ole vielä valmis. This is not the time to conclude this work, for it is not complete.
- saada valmiiksiTämä screening-operaatio on tarkoitus saada valmiiksi tämän kuun aikana. This screening operation is supposed to be completed this month. Monia tutkimuksista ei kuitenkaan, kuten oli ennakoitu, saada valmiiksi ennen vuoden 2000 kesää. However, several studies will, as foreseen, not be completed before the summer of 2000. Ilman lainarahoitusta K2- ja R4-reaktoreita ei saada valmiiksi länsimaisten turvallisuusstandardien mukaisesti, mutta ne saadaan valmiiksi. Without that loan finance, K2 and R4 will not be completed to western safety standards, but they will be completed.
- tehdä loppuun
- valmisEurooppa on kaikkea muuta kuin valmis, meillä on vielä paljon tehtävää. Europe is far from complete, we still have so much to do. Hallinnonuudistus on suurelta osin valmis. Administrative reform is largely complete. Kroatialle pitäisi antaa mahdollisuus liittyä sitten, kun se on täysin valmis. Croatia should be allowed to accede when it is completely ready.
Exempel
- He completed the assignment on time
- The last chapter completes the book nicely
- My life will be complete once I buy this new television
- She offered me complete control of the project
- After she found the rook, the chess set was complete
- When your homework is complete, you can go and play with Martin
- He is a complete bastard!
- It was a complete shock when he turned up on my doorstep
- Our vacation was a complete disaster
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se