engelska-finska översättning av curious

uteliasOlen utelias kuulemaan vastauksen. I am curious to know the answer. Olen utelias sen ehdotusten osalta. I am curious to hear its proposals. Olen utelias kuulemaan vastauksenne. I would be curious to hear your response.
erikoinenTarkistus 5 on todella hyvin erikoinen. Amendment No 5 is a very curious amendment indeed. Rakkaalle vainajalle osoitetun liikuttavan tervehdyksen rinnalla nähtiin melko erikoinen tervehdys: " Gli amici dell'Unione europea accidentale " . Next to an affectionate message to the loved one was a curious signature in French: ' Friends of the Accidental European Union. Pekalla on erikoinen vanha museoauto.

merkillinenViimeinen kohta on merkillinen. My last point is a curious one. On pakko todeta, että tämä on merkillinen käsitys demokratiasta. This is, it has to be said, a curious conception of democracy. On kovin merkillinen tilanne joutua tänään toteamaan, että Euroopassa tavaroiden ja pääoman liikenne on usein ongelmattomampaa kuin ihmisten liikkuvuus. It is curious to note that in many cases, the movement of goods and capital through Europe is less problematic nowadays than that of persons.
outoMutka matkassa on outo päätös troikan valinnasta tämän valmistelukunnan puheenjohtajistoksi. The fly in the ointment is the curious decision on the choice of the troika for the praesidium of this Convention. Yksi näistä tarkistuksista on tarkistus 18, jota ammattiyhdistykset näköjään tukevat ja väittävät monen työnantajankin sitä kannattavan, mikä on outo väite. One of these is Amendment No 18, which I see the trade unions are supporting, while curiously claiming that many employers support it, too. Jääkaapista tuli outo haju.

Young children are naturally curious about the world and everything in it
The platypus is a curious creature, with fur like a mammal and a beak like a bird

Ordbok