engelska-finska översättning av determination

päättäväisyysTämä päättäväisyys on palkittu runsain käsin. That determination has been handsomely rewarded. Epätoivosta syntyvät kuitenkin ratkaisu, päättäväisyys ja toivo. Yet out of despair comes resolution, determination and hope. Kaikkein tärkeintä on päättäväisyys ja kansalaistemme tuki tavoitteiden saavuttamiseksi. The most important thing is our determination and the support of our citizens in meeting them.
lopettaminentehtaan lopettaminensairaan eläimen lopettaminen

määrätietoisuusParlamentin tällä alalla osoittama määrätietoisuus on myös komission linja. The Commission shares the determination that you have shown in this field. Tämä määrätietoisuus on nähtävä kahden edellisen vuosikymmenen myllerrysten valossa. This determination has to be seen in the light of the turbulence of the last two decades. Niistä puuttuu määrätietoisuus ja kunnianhimo, mutta valitettavasti tämä ei enää yllätä minua. There is no determination, no ambition, but, unfortunately, that does not surprise me any more.
määritysLajin määritys on usein vaativa toimenpide.Summittainenkin paikanmääritys pimeässä ilman laiteiden tukea on haastavaa.

The act of determining, or the state of being determined
Bringing to an end; termination; limit
Direction or tendency to a certain end; impulsion
The state of decision; a judicial decision, or ending of controversy
A flow, rush, or tendency to a particular part
The act, process, or result of any accurate measurement, as of length, volume, weight, intensity, etc
The act of defining a concept or notion by giving its essential constituents
The act of determining the relations of an object, such as genus and species; the referring of minerals, plants, or animals, to the species to which they belong; classification

Ordbok