engelska-finska översättning av diminish

kaventua
pienentääTätä merkitystä emme voi pienentää emmekä rajoittaa.We cannot diminish that significance or set limits on it. Tätä ongelmaa voidaan pienentää, kun energiatuotannolla saadaan lisää työpaikkoja. This problem will diminish if new jobs are created from the production of energy. Se on myös paras tapa pienentää kansalaistemme riskiä joutua ydinonnettomuuden aiheuttaman säteilyn uhriksi. It will also diminish the chances of our nations being contaminated by radiation due to a nuclear disaster.

pienentyäJos kulut siirretään kuluttajien maksettavaksi, tuotot saattavat pienentyä. To pass these costs on to the consumer may be a case of diminishing returns. Lisäksi kasvu eurooppalaisilla kotimarkkinoilla on hidasta, mikä tarkoittaa sitä, että muiden markkinoiden kasvaessa laajojen eurooppalaisten markkinoiden kysynnän etu voi pienentyä ajan myötä.Furthermore there is slow growth in the European home market, which means that as other markets continue to grow the demand advantages from the large European market may diminish over time.
vähentääPäin vastoin, se vähentää niitä. On the contrary, it diminishes them. Näin palvelumarkkinat voivat vähentää työttömyyttä. Through this it can diminish unemployment. Tämä vähentää uskottavuutta siltä, mitä voitaisiin pitää suositeltavana lähestymistapana. This diminishes the credibility of what is essentially a commendable approach.

To make smaller
To become smaller
To lessen the authority or dignity of; to put down; to degrade; to abase; to weaken; to nerf (''in gaming''
To taper
To disappear gradually
To take away; to subtract

Ordbok