Översättning av discharge – engelska till finska

  • electricity: to release an accumulated charge
  • purkaaverbˈpur.kɑː(ʔ)lyssna
    även: to unload
    Hän purkaa talonsa, koska siellä on luteita.
    Böjning
    Preesensminä puran, sinä purat, hän purkaa
    me puramme, te puratte, he purkavat
    Imperfektiminä purin
    Konditionaaliminä purkaisin
    Imperatiivipura! / purkakaa!
    Passiivipuretaan, purettiin
    Partisiippipurkava, purettu
    visa fler
  • purkautuaverblyssna
    syöstä laavaa (tulivuoresta)
    Böjning
    Preesensminä purkaudun, sinä purkaudut, hän purkautuu
    me purkaudumme, te purkaudutte, he purkautuvat
    Imperfektiminä purkauduin
    Konditionaaliminä purkautuisin
    Imperatiivipurkaudu! / purkautukaa!
    Passiivipurkaudutaan, purkauduttiin
    Partisiippipurkautuva, purkauduttu
    visa fler
  • act of releasing a member of the armed forces from service
  • vapautussubstantivlyssna
    vapauttaminen
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.vapautusvapautukset
    Gen.vapautuksenvapautusten
    Part.vapautustavapautuksia
    Iness.vapautuksessavapautuksissa
    Elat.vapautuksestavapautuksista
    Ill.vapautukseenvapautuksiin
    Adess.vapautuksellavapautuksilla
    Abl.vapautukseltavapautuksilta
    All.vapautuksellevapautuksille
    Ess.vapautuksenavapautuksina
    Transl.vapautukseksivapautuksiksi
    Abes.vapautuksettavapautuksitta
    Komit.–vapautuksineen
    Instr.–vapautuksin
    visa fler
  • medicine: to release (an inpatient) from hospital
  • päästääverblyssna
    vapauttaa
    Hänet päästettiin vankilasta.
    Böjning
    Preesensminä päästän, sinä päästät, hän päästää
    me päästämme, te päästätte, he päästävät
    Imperfektiminä päästin
    Konditionaaliminä päästäisin
    Imperatiivipäästä! / päästäkää!
    Passiivipäästetään, päästettiin
    Partisiippipäästävä, päästetty
    visa fler
  • lähettääverbˈlæ.het.tæːlyssna
    panna joku matkaan (johonkin muualle)
    Starttipistoolin laukaus lähetti juoksijat liikkeelle.
    Böjning
    Preesensminä lähetän, sinä lähetät, hän lähettää
    me lähetämme, te lähetätte, he lähettävät
    Imperfektiminä lähetin
    Konditionaaliminä lähettäisin
    Imperatiivilähetä! / lähettäkää!
    Passiivilähetetään, lähetettiin
    Partisiippilähettävä, lähetetty
    visa fler
  • kotiuttaaverbˈko.tiu.tːɑːʔlyssna
    lähettää sotilaita kotiin palveluksesta
    Marius Borg Høiby kotiutetaan vankilasta – odottaa jalkapannassa valituksen käsittelyn ajan (yle.fi)
    Böjning
    Preesensminä kotiutan, sinä kotiutat, hän kotiuttaa
    me kotiutamme, te kotiutatte, he kotiuttavat
    Imperfektiminä kotiutin
    Konditionaaliminä kotiuttaisin
    Imperatiivikotiuta! / kotiuttakaa!
    Passiivikotiutetaan, kotiutettiin
    Partisiippikotiuttava, kotiutettu
    visa fler
  • act of releasing an accumulated charge
  • purkaussubstantivlyssna
    purkautuminen
    Etnan näyttävä purkaus tallentui videolle (yle.fi)
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.purkauspurkaukset
    Gen.purkauksenpurkausten
    Part.purkaustapurkauksia
    Iness.purkauksessapurkauksissa
    Elat.purkauksestapurkauksista
    Ill.purkaukseenpurkauksiin
    Adess.purkauksellapurkauksilla
    Abl.purkaukseltapurkauksilta
    All.purkauksellepurkauksille
    Ess.purkauksenapurkauksina
    Transl.purkaukseksipurkauksiksi
    Abes.purkauksettapurkauksitta
    Komit.–purkauksineen
    Instr.–purkauksin
    visa fler
  • act of expelling or letting go
  • päästäminensubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.päästäminenpäästämiset
    Gen.päästämisenpäästämisten
    Part.päästämistäpäästämisiä
    Iness.päästämisessäpäästämisissä
    Elat.päästämisestäpäästämisistä
    Ill.päästämiseenpäästämisiin
    Adess.päästämiselläpäästämisillä
    Abl.päästämiseltäpäästämisiltä
    All.päästämisellepäästämisille
    Ess.päästämisenäpäästämisinä
    Transl.päästämiseksipäästämisiksi
    Abes.päästämisettäpäästämisittä
    Komit.–päästämisineen
    Instr.–päästämisin
    visa fler
  • pus or exudate from a wound or orifice
  • eritesubstantivlyssna
    kehon erittämä aines
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.eriteeritteet
    Gen.eritteeneritteiden
    Part.eritettäeritteitä
    Iness.eritteessäeritteissä
    Elat.eritteestäeritteistä
    Ill.eritteeseeneritteisiin
    Adess.eritteelläeritteillä
    Abl.eritteeltäeritteiltä
    All.eritteelleeritteille
    Ess.eritteenäeritteinä
    Transl.eritteeksieritteiksi
    Abes.eritteettäeritteittä
    Komit.–eritteineen
    Instr.–erittein
    visa fler
  • tulehduseritesubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.tulehduseritetulehduseritteet
    Gen.tulehduseritteentulehduseritteiden
    Part.tulehduseritettätulehduseritteitä
    Iness.tulehduseritteessätulehduseritteissä
    Elat.tulehduseritteestätulehduseritteistä
    Ill.tulehduseritteeseentulehduseritteisiin
    Adess.tulehduseritteellätulehduseritteillä
    Abl.tulehduseritteeltätulehduseritteiltä
    All.tulehduseritteelletulehduseritteille
    Ess.tulehduseritteenätulehduseritteinä
    Transl.tulehduseritteeksitulehduseritteiksi
    Abes.tulehduseritteettätulehduseritteittä
    Komit.–tulehduseritteineen
    Instr.–tulehduserittein
    visa fler
  • tulehdusnestesubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.tulehdusnestetulehdusnesteet
    Gen.tulehdusnesteentulehdusnesteiden
    Part.tulehdusnestettätulehdusnesteitä
    Iness.tulehdusnesteessätulehdusnesteissä
    Elat.tulehdusnesteestätulehdusnesteistä
    Ill.tulehdusnesteeseentulehdusnesteisiin
    Adess.tulehdusnesteellätulehdusnesteillä
    Abl.tulehdusnesteeltätulehdusnesteiltä
    All.tulehdusnesteelletulehdusnesteille
    Ess.tulehdusnesteenätulehdusnesteinä
    Transl.tulehdusnesteeksitulehdusnesteiksi
    Abes.tulehdusnesteettätulehdusnesteittä
    Komit.–tulehdusnesteineen
    Instr.–tulehdusnestein
    visa fler
  • act of releasing an inpatient from hospital
  • kotiuttaminensubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.kotiuttaminenkotiuttamiset
    Gen.kotiuttamisenkotiuttamisten
    Part.kotiuttamistakotiuttamisia
    Iness.kotiuttamisessakotiuttamisissa
    Elat.kotiuttamisestakotiuttamisista
    Ill.kotiuttamiseenkotiuttamisiin
    Adess.kotiuttamisellakotiuttamisilla
    Abl.kotiuttamiseltakotiuttamisilta
    All.kotiuttamisellekotiuttamisille
    Ess.kotiuttamisenakotiuttamisina
    Transl.kotiuttamiseksikotiuttamisiksi
    Abes.kotiuttamisettakotiuttamisitta
    Komit.–kotiuttamisineen
    Instr.–kotiuttamisin
    visa fler
  • övriga betydelser
  • virtaamasubstantivlyssna
    volume of water transported by a river in a certain amount of time
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.virtaamavirtaamat
    Gen.virtaamanvirtaamien
    Part.virtaamaavirtaamia
    Iness.virtaamassavirtaamissa
    Elat.virtaamastavirtaamista
    Ill.virtaamaanvirtaamiin
    Adess.virtaamallavirtaamilla
    Abl.virtaamaltavirtaamilta
    All.virtaamallevirtaamille
    Ess.virtaamanavirtaamina
    Transl.virtaamaksivirtaamiksi
    Abes.virtaamattavirtaamitta
    Komit.–virtaamineen
    Instr.–virtaamin
    visa fler
  • laskeaverbˈlas.ke.ɑʔlyssna
    selvittää lukumäärä, ottaa luku; luetella numeroita; tehdä laskutoimituksia; arvioida matemaattisesti; määrittää funk...
    Kuinka ympyrän pinta-ala lasketaan?
    Böjning
    Preesensminä lasken, sinä lasket, hän laskee
    me laskemme, te laskette, he laskevat
    Imperfektiminä laskin
    Konditionaaliminä laskisin
    Imperatiivilaske! / laskekaa!
    Passiivilasketaan, laskettiin
    Partisiippilaskeva, laskettu
    visa fler
  • erottaaverbˈe.ro.tː.ɑːʔlyssna
    muodostaa (tehdä) ero joidenkin välillä tai välille
    Järki erottaa ihmisen eläimistä.
    Böjning
    Preesensminä erotan, sinä erotat, hän erottaa
    me erotamme, te erotatte, he erottavat
    Imperfektiminä erotin
    Konditionaaliminä erottaisin
    Imperatiivierota! / erottakaa!
    Passiivierotetaan, erotettiin
    Partisiippierottava, erotettu
    visa fler
  • vapauttaaverblyssna
    päästää vapaaksi jostakin paikasta jonne on suljettu
    vapauttaa vanki
    Böjning
    Preesensminä vapautan, sinä vapautat, hän vapauttaa
    me vapautamme, te vapautatte, he vapauttavat
    Imperfektiminä vapautin
    Konditionaaliminä vapauttaisin
    Imperatiivivapauta! / vapauttakaa!
    Passiivivapautetaan, vapautettiin
    Partisiippivapauttava, vapautettu
    visa fler
  • vapauttaminensubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.vapauttaminenvapauttamiset
    Gen.vapauttamisenvapauttamisten
    Part.vapauttamistavapauttamisia
    Iness.vapauttamisessavapauttamisissa
    Elat.vapauttamisestavapauttamisista
    Ill.vapauttamiseenvapauttamisiin
    Adess.vapauttamisellavapauttamisilla
    Abl.vapauttamiseltavapauttamisilta
    All.vapauttamisellevapauttamisille
    Ess.vapauttamisenavapauttamisina
    Transl.vapauttamiseksivapauttamisiksi
    Abes.vapauttamisettavapauttamisitta
    Komit.–vapauttamisineen
    Instr.–vapauttamisin
    visa fler
  • vuotosubstantivlyssna
    vuotaminen, kaasun tai nesteen yleensä tarkoitukseton tihkuminen tai valuminen huokosista, raoista tai rei’istä
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.vuotovuodot
    Gen.vuodonvuotojen
    Part.vuotoavuotoja
    Iness.vuodossavuodoissa
    Elat.vuodostavuodoista
    Ill.vuotoonvuotoihin
    Adess.vuodollavuodoilla
    Abl.vuodoltavuodoilta
    All.vuodollevuodoille
    Ess.vuotonavuotoina
    Transl.vuodoksivuodoiksi
    Abes.vuodottavuodoitta
    Komit.–vuotoineen
    Instr.–vuodoin
    visa fler
  • pääsysubstantivˈpæː.sylyssna
    se, että pääsee jonnekin; kulkureitti
    Tähän huoneeseen ei ole asiakkailla pääsyä.
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.pääsypääsyt
    Gen.pääsynpääsyjen
    Part.pääsyäpääsyjä
    Iness.pääsyssäpääsyissä
    Elat.pääsystäpääsyistä
    Ill.pääsyynpääsyihin
    Adess.pääsylläpääsyillä
    Abl.pääsyltäpääsyiltä
    All.pääsyllepääsyille
    Ess.pääsynäpääsyinä
    Transl.pääsyksipääsyiksi
    Abes.pääsyttäpääsyittä
    Komit.–pääsyineen
    Instr.–pääsyin
    visa fler
  • erittääverblyssna
    (rauhasesta tms.) tuottaa ulkopuolelleen
    Böjning
    Preesensminä eritän, sinä erität, hän erittää
    me eritämme, te eritätte, he erittävät
    Imperfektiminä eritin
    Konditionaaliminä erittäisin
    Imperatiivieritä! / erittäkää!
    Passiivieritetään, eritettiin
    Partisiippierittävä, eritetty
    visa fler
  • märkiäverbˈmærkiælyssna
    erittää märkää
    Böjning
    Preesensminä märjin, sinä märjit, hän märkii
    me märjimme, te märjitte, he märkivät
    Imperfektiminä märjin
    Konditionaaliminä märkisin
    Imperatiivimärji! / märkikää!
    Passiivimärjitään, märjittiin
    Partisiippimärkivä, märjitty
    visa fler
  • päästösubstantivlyssna
    (ekologia) ympäristöön lasketut saasteet
    Suomen kasvihuonekaasujen päästöt lasketaan vuosittain.
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.päästöpäästöt
    Gen.päästönpäästöjen
    Part.päästöäpäästöjä
    Iness.päästössäpäästöissä
    Elat.päästöstäpäästöistä
    Ill.päästöönpäästöihin
    Adess.päästölläpäästöillä
    Abl.päästöltäpäästöiltä
    All.päästöllepäästöille
    Ess.päästönäpäästöinä
    Transl.päästöksipäästöiksi
    Abes.päästöttäpäästöittä
    Komit.–päästöineen
    Instr.–päästöin
    visa fler
  • purkautuminensubstantivlyssna
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.purkautuminenpurkautumiset
    Gen.purkautumisenpurkautumisten
    Part.purkautumistapurkautumisia
    Iness.purkautumisessapurkautumisissa
    Elat.purkautumisestapurkautumisista
    Ill.purkautumiseenpurkautumisiin
    Adess.purkautumisellapurkautumisilla
    Abl.purkautumiseltapurkautumisilta
    All.purkautumisellepurkautumisille
    Ess.purkautumisenapurkautumisina
    Transl.purkautumiseksipurkautumisiksi
    Abes.purkautumisettapurkautumisitta
    Komit.–purkautumisineen
    Instr.–purkautumisin
    visa fler
  • märkävuotosubstantivlyssna
  • vastuuvapaussubstantivlyssna
    Suomen yhteisölainsäädännössä määritelty päätös, jolla yhteisö luopuu mahdollisista korvausvaatimuksista
    Böjning
    SingularPlural
    Nom.vastuuvapausvastuuvapaudet
    Gen.vastuuvapaudenvastuuvapauksien
    Part.vastuuvapauttavastuuvapauksia
    Iness.vastuuvapaudessavastuuvapauksissa
    Elat.vastuuvapaudestavastuuvapauksista
    Ill.vastuuvapauteenvastuuvapauksiin
    Adess.vastuuvapaudellavastuuvapauksilla
    Abl.vastuuvapaudeltavastuuvapauksilta
    All.vastuuvapaudellevastuuvapauksille
    Ess.vastuuvapautenavastuuvapauksina
    Transl.vastuuvapaudeksivastuuvapauksiksi
    Abes.vastuuvapaudettavastuuvapauksitta
    Komit.–vastuuvapauksineen
    Instr.–vastuuvapauksin
    visa fler

Testa ditt ordförråd: 15 frågor

Populära engelska–finska-sökningar

Populära finska–engelska-sökningar

Andra ordböcker