engelska-finska översättning av east

  • itäinenItäinen alue on asetettava etusijalle, koska sen kannat ovat nyt biologisesti hyväksyttävät rajat alittavalla tasolla. Priority should be given to the east as stocks there are now below acceptable biological limits. Itäinen kumppanuus on oikea-aikainen vastaus itäisten naapureidemme odotuksiin. The Eastern Partnership is a timely answer to the expectations of our European neighbours to the east. Jos itäinen kumppanuus kuivahtaa samaksi vanhaksi tavaraksi hieman uudenlaiseen pakettiin käärittynä, meidän ei kannata ihmetellä, jos itänaapurimme ovat pettyneitä meihin. If the Eastern Partnership winds up merely providing new packaging for the same old content, then we should not be surprised if we fail in the East.
  • itäItä-Englanti aikoo pysyä lujana tässä tavoitteessa. The East of England intends to stand firm to this objective. Olemme nähneet professori Jonesin Itä-Anglian yliopistosta - huijarin! We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook! Lähi-itä on meidän naapurustoamme. The Middle East is our neighbour.
  • itä-Itä-Englanti aikoo pysyä lujana tässä tavoitteessa. The East of England intends to stand firm to this objective. Olemme nähneet professori Jonesin Itä-Anglian yliopistosta - huijarin! We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook! Olemme havainneet tällaisen tarpeen myös Itä-Timorissa. We can also see that in East Timor.
  • ([[Yhdysvallat
  • idänpuoleinen
  • itäItä-Englanti aikoo pysyä lujana tässä tavoitteessa. The East of England intends to stand firm to this objective. Olemme nähneet professori Jonesin Itä-Anglian yliopistosta - huijarin! We have seen Professor Jones from the University of East Anglia - crook! Lähi-itä on meidän naapurustoamme. The Middle East is our neighbour.
  • itää kohtiKehotan myös monia länsieurooppalaisia, kuten ranskalaisia, hillitsemään kaunaansa itää kohti, koska Ranskassa järjestetystä kansanäänestyksestä EU:n kriisi todella alkoi. I also call on many western Europeans, such as the French, to rein in their malice towards the east, as it was with the referendum in France that the European crisis ultimately started.
  • itäänKeskityn tässä vain Lähi-itään. I will now focus purely on the Middle East. Ainoastaan siten rauha voi palata Lähi-itään. Only then can peace return to the Middle East. Unionimme on onnistunut laajentumaan itään.Our Union has been able to enlarge to the east.
  • itään päinMielestäni ENP:n lopullisena tavoitteena itään päin on oltava viisumivapaus. In my view the eventual ENP aim to the East must be visa-free travel. Emme siis ole tyytyneetkään vain siirtämään jakolinjoja ja muureja parisataa kilometriä kauemmaksi etelään tai itään päin. Therefore, we have not confined ourselves to pushing the divide, the ‘Wall’, a few hundred kilometres further east or south. Se kattaa koko EU-politiikkojen laajan kirjon ja siinä oletetaan, että laajentuminen itään päin tapahtuu seuraavien kymmenen vuoden aikana. It covers the entire broad range of EU policies and assumes that expansion towards the east will take place over the next ten years.
  • itäblokki
  • itämaat
  • itämainenItämainen sota = Krimin sotaitämainen filosofiaitämainen tanssi = vatsatanssi, napatanssi
  • itätuuliKun itätuuli on puhaltanut, savuhaitat ovat tulleet nimenomaan Suomeen. When the wind blew from the east, large clouds of smoke came across into Finland.
  • orientaali-
  • orientaalinen
  • orientti

Definition av east

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se