engelska-finska översättning av effect

  • efekti
  • vaikutusYksi vaikutus on joka tapauksessa selvä. One effect is at any rate clear. Mikä vaikutus meidän julistuksillamme on? What effect do our declarations have? Tämä on niin kutsuttu tilastollinen vaikutus. That is the so-called statistical effect.
  • dynaaminen vaikutusSimulointeja yhteisöveron alennuksen dynaamisista vaikutuksista Suomessa (etla.fiMyös ekonomistit ovat suhtautuneet epäillen Orpon näkemyksiin siitä, että veronalennusten dynaamiset vaikutukset korvaisivat verotulojen menetykset. (demokraatti.fi
  • erikoistehoste
  • ilmiöMietinpä vain, onko kyseessä samanlainen tapaus kuin yleisten töiden ja vesihallinnon pääosastoon liittyvä ilmiö Alankomaissa. I just wonder whether we are dealing here with a 'Department of Public Works' effect. Meidän on analysoitava tarkkaan, mitä tapahtui, ja valmisteltava tehokkaat toimet, jos tällainen ilmiö toistuu. We must closely analyse what happened and prepare an effective response in the event of such a phenomenon recurring. Säännönmukainen ilmiö on myös se, että kansalliset tai alueelliset viranomaiset hakevat tehottomimmille hankkeilleen unionin tukea. What also happens regularly is that national or regional authorities submit their least effective projects for application for European aid.
  • omaisuusHän maksoi siitä omaisuuden!
  • saada aikaanPäätöksiä on vaikea saada aikaan. It is difficult to put decisions into effect. Nyt tätä vaikutusta ei valitettavasti saada aikaan. Now, unfortunately, this effect is not being achieved. Täytyy saada aikaan hyvä julkinen hallinto. Effective public administration must be established.
  • seurausSe on vakavin seuraus mutta ei ainoa. It is the most serious, but not the only effect. Tässä kuitenkin syy ja seuraus vaihtavat paikkaansa. However, cause and effect are being reversed here. Lapsityövoima on kuitenkin sekä köyhyyden syy että sen seuraus. However, child labour is both a cause and an effect of poverty.
  • tavaratJärkevä johtopäätös on silloin se, että tavarat on merkittävä niin, että kuluttajat nopeasti ja helposti saavat tehokasta tietoa. The reasonable conclusion then is that goods should be labelled so that the consumers can get effective information quickly and easily.
  • tehoIstutusten teho on kuitenkin heikko. That, however, has not had much effect. Tämän politiikan teho olisi kuitenkin paljon suurempi, jos se olisi EU: n yhteistä politiikkaa. But the effect of this policy would be far greater if it were a common EU policy. Nykyisistä taloudellisista pakotteista sanottakoon, että myös niiden teho on kyseenalaistettu. The issue remains as to how effective the current economic sanctions are.
  • voimassaolo

Definition av effect

  • The result or outcome of a cause
  • Impression left on the mind; sensation produced
  • Execution; performance; realization; operation
  • An illusion produced by technical means (as in "special effect
  • An alteration, or device for producing an alteration, in sound after it has been produced by an instrument
  • A scientific phenomenon, usually named after its discoverer
  • Belongings, usually as personal effects
  • Reality; actual meaning; fact, as distinguished from mere appearance
  • Manifestation; expression; sign
  • To make or bring about; to implement

Exempel

  • The effect of the hurricane was a devastated landscape
  • The new law will come into effect on the first day of next year
  • The effect of flying was most convincing
  • I use an echo effect here to make the sound more mysterious
  • I just bought a couple of great effects
  • Doppler effect
  • The best way to effect change is to work with existing stakeholders.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se