engelska-finska översättning av exhaust

pakokaasuuimavesien laatua heikentäviä pakokaasu- ja hiukkaspäästöjä exhaust and particulate emissions that degrade the quality of bathing waters; Komissio tutkii, mikä olisi paras tapa ottaa huomioon pakokaasu- ja melupäästöjen muuttuminen. The Commission will consider the most appropriate ways to take into account the evolution of exhaust and noise emission limits. Me Ruotsin kristillisdemokraatit äänestimme tänään huviveneiden pakokaasu- ja melupäästöjen tiukempia rajoitusvaatimuksia sisältävän mietinnön puolesta. We Swedish Christian Democrats have today voted in favour of the report entailing stricter European exhaust and noise emission limits for recreational craft.
poistaa

tyhjentää
uuvuttaa
ehdyttää
huippuimuri
kuivattaa
kuluttaaJa nyt asiaan. On tunnettua, että maantieliikenne kuluttaa paljon energiaa ja päästää suuret määrät pakokaasuja ympäri Eurooppaa. To come to the point, we are all aware that road traffic consumes a great deal of energy and emits huge volumes of exhaust fumes throughout Europe. Älä kuluta sohvan kangasta pyörimällä siinä edestakaisin!Hän kulutti paljon rahaa uusiin vaatteisiinsa.

näännyttää
pakokaasujärjestelmäToiseksi suhtaudun kyynisesti siihen, mitä pyörän omistaja tekee, kun tuo pieni vihreä merkkivalo ilmoittaa, että pakokaasujärjestelmä ei toimi standardin mukaan. Secondly, I am rather cynical about what the owner of the bike will do when that little green light comes on saying that the exhaust system is not performing to standard.
pakoputkisto
poistohöyry
poistoilma

To draw or let out wholly; to drain off completely
To empty by drawing or letting out the contents
To drain; to use up or expend wholly, or until the supply comes to an end
to tire out; to wear out; to cause to be without any energy
To bring out or develop completely
To subject to the action of various solvents in order to remove all soluble substances or extractives
A system consisting of the parts of an engine through which burned gases or steam are discharged; see also exhaust system
The dirty air let out of a room through a register or pipe provided for the purpose
An exhaust pipe, especially on a motor vehicle
Exhausted; used up

Ordbok