engelska-finska översättning av fight

  • taistellaEU ei voi enää taistella tulta vastaan. Europe can fight fire no longer. Miten voimme taistella yhdessä terrorismia vastaan? How can we fight terrorism jointly? Joka tapauksessa tämän puolesta kannattaa taistella. It is anyhow worthwhile to fight for it.
  • taisteluNiiden taistelu saattaa synnyttää vastustusta. Their fight can raise obstacles. Terrorismin vastainen taistelu koskee meitä kaikkia. We are all in this fight together. Tämä on kaikkien humanistien yhteinen taistelu. It is a fight fought by all humanists.
  • tappeluJoudut aina tappeluun humalassa! Pitäisikö katsoa peiliin...Helsingissä oli eri kaupunginosien jengien tappeluita jo sata vuotta sitten.
  • tapellaJarno ja Kari tappelevat pihalla!Hänen kanssaan saa aina tapella kaikista pikkuasioista.
  • itsenäisyystaistelu
  • kamppaillaHeidän ei tarvitse kamppailla valhetta vaan puolittaista totuutta vastaan. They do not have to fight a lie but a half-truth. He yrittävät kamppailla itsensä pois verrattain heikosta elintasostaan. They are fighting against their comparatively low standard of living. Meillä ei ole varaa pelkkään analysointiin, jos haluamme todella kamppailla joukkotyöttömyyttä vastaan. We really cannot afford that if we genuinely want to fight mass unemployment.
  • kamppailuToinen kamppailu on paljon yhtäjaksoisempi ja tiukempi. The second fight is much more continuous and sharper. Siksi Euroopalla on velvollisuus asettaa tämä oikeutettu kamppailu etusijalle. It is therefore Europe's duty to prioritise this legitimate fight. Määrävähemmistön syntyminen oli hyvin lähellä, ja kamppailu jatkuu nyt täällä. It was just short of a blocking minority and the fight continues here now.
  • otteluOttelu päättyi vastustajan 4 — 1 voittoon.
  • riita
  • taistelutahtoMadridin laajoissa mielenosoituksissa havaittiin selvästi kansalaisten voimakas taistelutahto ja syvä paheksunta Euroopan pääoman toimintaa kohtaan. The mass rallies in Madrid demonstrated that people are acutely exasperated with and determined to fight Europe Inc.
  • tsempataYritin tsempata Keijoa irtisanomisen aikoihin.Yritä nyt vielä tsempata! Jaksaa, jaksaa!

Definition av fight

  • To contend in physical conflict, either singly or in war, battle etc
  • To contend in physical conflict with each other, either singly or in war, battle etc
  • To strive for something; to campaign or contend for success
  • To conduct or engage in (battle, warfare etc
  • To engage in combat with; to oppose physically, to contest with
  • To try to overpower; to fiercely counteract
  • To cause to fight; to manage or manoeuvre in a fight
  • Of colours or other design elements: to clash; to fail to harmonize
  • An occasion of fighting
  • A battle between opposing armies
  • A boxing or martial arts match
  • A conflict, possibly nonphysical, with opposing ideas or forces; strife
  • The will or ability to fight
  • A screen for the combatants in ships

Exempel

  • A wounded animal will fight like a maniac, relentless, savage and murderous
  • The two boxers have been fighting for more than half an hour
  • He fought for the Democrats in the last election
  • The battle was fought just over that hill
  • My grandfather fought the Nazis in World War II
  • The government pledged to fight corruption
  • to fight cocks; to fight ones ship
  • One of them got stuck in a chokehold and got stabbed to death during the fight
  • Watch your language, are you looking for a fight?
  • Im going to Nick’s to watch the big fight tomorrow night
  • Ill put up a fight to save this company
  • That little guy has a bit of fight in him after all.   As soon as he saw the size of his opponent, all the fight went out of him

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se