engelska-finska översättning av filter

suodatinMinulla on kuitenkin erittäin hyvin toimiva vaihtoehto: minulla on suodatin, ja minulla on myös delete-näppäin. I have a very good option: I have a filter, I have a delete button. Suodatin tehoaa myös yrityksiin, jotka käyttävät puhelinnumeroita, joissa on erittäin kalliit puhelumaksut. The filter is also effective against firms using telephone numbers which charge very high call rates. Davide-suodatin sallii pääsyn Internetiin turvallisen ja valvotun verkon kautta ja suojelee nuoria käyttäjiä erityisesti sopimattomilta verkkosivustoilta. The Davide filter allows access to the Internet via a secure and controlled network and protects young users in particular from unsuitable websites.
suodin

suodattaaMiksi sisäministeriö suodattaa tietoja? Why is it filtered by the Ministry of the Interior? Se suodattaa ja varastoi orgaanista materiaalia ja mineraaleja ja auttaa myös meitä samaan vettä. It filters and stores organic matter and minerals, and also helps us to access water. Onko oikeasuhteista ja kohtuullista, että sisäministeriö suodattaa oikeudenkäyntitiedot? Is it proportionate and fair that the proceedings are filtered by the Ministry of the Interior?
erottaaJärki erottaa ihmisen eläimistä.Erota nuo keskenään tappelevat toisistaan!En erota niitä toisistaan.
erottuaKahvista erottuva sokeri Kahvista esille tullut sokeriÄänet alkoivat erottua selkeämmin. Äänet alkoivat kuulua selkeämmin.Lapset eivät saaneet mitenkään erottua muista ihmisistä. Lapset eivät saaneet olla erilaisia kuin muut ihmiset.
filtterisavuke
hajottaaRyhmä hajotettiin viiteen eri pienryhmään.Elektrolyysi hajottaa vettä vedyksi ja hapeksi.Rakennus hajotetaan ensi viikolla.
siivilöidä

siivilöityä
suodattuaVoinen todeta, että muutoin naisten ääni on vaarassa suodattua niiden yhteisöjen seulan läpi, joissa he asuvat. Otherwise, there is a risk - if I may say so - that the voices of these women may also be subject to a filter operated by the communities in which they reside.
tippuaPisarat tippuvat räystäältä.Räystäät tippuvat keväällä.Hana tippuu.
valuaKaatunut maito valuu lattialle.Oonan nenä valuu.

A device which separates a suspended, dissolved, or particulate matter from a fluid, solution, or other substance; any device that separates one substance from another
Any item, mechanism, device or procedure that acts to separate or isolate
self-restraint in speech
A non-empty upper set which is closed under binary infima (a.k.a. meets
To sort, sift, or isolate
To diffuse; to cause to be less concentrated or focused
To pass through a filter or to act as though passing through a filter
To move slowly or gradually; to come or go a few at a time
To ride a motorcycle between lanes on a road

He runs an email filter to catch the junk mail
Hes got no filter, and hes always offending people as a result
The collection of cofinite subsets of ℝshould not be italicized is a filter under inclusion: it includes the intersection of every pair of its members, and includes every superset of every cofinite set.
If (1) the universal set (here, the set of natural numbers) were called a "large" set, (2) the superset of any "large" set were also a "large" set, and (3) the intersection of a pair of "large" sets were also a "large" set, then the set of all "large" sets would form a filter.

Ordbok