engelska-finska översättning av hair
- hiusSilmä, nenä, hius ovat kauniita tai rumia suhteessa koko siihen vartaloon, johon ne kuuluvat. An eye, a nose, a hair are beautiful or ugly in relation to the total body of which they form part.
- karvaHänellä nousi karvat pystyyn.Tämä taimenperhon karva pyytänee nyt hyvin.Kullankarvainen.
- tukkaIhmisille, jotka haluavat sanoa " Lapsellani tulee olemaan keltainen tukka ja pienempi nenä" ?. Who want to say 'My child shall have yellow hair and a smaller nose'? Esimerkiksi täällä oleva kuva – siinä on kymmeniä pieniä, ihastuttavia ja iloisia lapsia, heillä on tietenkin musta tukka ja tummat silmät ja heidät on todennäköisesti tuomittu kuolemaan. For example, that picture which is here – tens of small, lovely and merry children, obviously, black-haired and black-eyed, who are most probably condemned to death. Tukka muodostuu hiuksista samoin kuin metsä puista
- karvoitus
- hiuksetHäneksi luultiin Schiedermeieria, koska tällä oli valkoiset hiukset. They thought it was Mr Schiedermeier because he had white hair. Vuosien työ tämän lainsäädännön parissa on muuttanut esittelijä Ferberin hiukset harmaiksi. Years of work on this legislation have turned Mr Ferber's hair grey. Arvoisa puhemies, haluaisin, että pöytäkirjaan merkitään, miten kauniilta Banottin hiukset näyttävät. Madam President, I should like it to be recorded just how good Mrs Banotti's hair is looking.
- jouhi
- karvatMinulla nousevat myös kaikki karvat pystyyn sen ajatuksen kohdalla, että alkioilla puoskaroidaan, niitä "tutkitaan" jne. The thought of embryos being meddled with and experimented on makes my hair stand on end. Näinä tyhjien rahakirstujen aikoina eräiden ihmisten karvat nousevat pystyyn, kun he kuulevat EU:n uusista toimista ja niiden rahoittamisesta. In these times of empty coffers, some people are pulling their hair out when they hear about the new things that the EU is doing and spending money on. Allergisten oireiden laukaisijoina ovat kemikaalit, luonnolliset ja keinotekoiset elintarvikkeiden lisäaineet, mausteet, siitepöly ja muut luonnolliset aineet sekä eläinten karvat. The symptoms of allergy are triggered by chemicals, natural and artificial food additives, spices, pollen and other natural substances, and animal hair.
- nenäkarva
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se