engelska-finska översättning av intrinsic

olennainenKulttuuri on olennainen osa liberaaleja demokratioitamme. Culture has intrinsic value in our liberal democracies. Naisten sorto on loppujen lopuksi olennainen osa islamia. The oppression of women, after all, is an intrinsic part of Islam. Selkkausten ennaltaehkäisemisen olisi oltava olennainen osa tämän alan politiikkaa. Conflict prevention should be an intrinsic element of policy in this field.
erottamatonTällaiset valinnat ovat tosiaan pätevä ja erottamaton osa paikallista poliittista elämää. Such choices, indeed, are a valid and intrinsic part of local political life. erottamaton osa

luontainenMonet teistä ovat maininneet ihmisoikeudet, ja mielestäni ne ovat jo luontainen osa koko politiikkaamme. Human rights have been mentioned by many of you and I think they are already intrinsic to our whole policy. Lasten, nuorten ja naisten kuntoutusohjelmien on oltava luontainen osa tätä uutta aloitetta. However, rehabilitation programmes for children, young people and women must be an intrinsic part of this new initiative. Antropologisista näkökannoista täysin riippumatta hyvin tärkeää on myös tunnustaa biologisen monimuotoisuuden luontainen arvo. Quite apart from any anthropological point of view, it is also important to recognise the intrinsic value of this biological diversity.

Innate, inherent, inseparable from the thing itself, essential
Situated, produced, secreted in, or coming from inside an organ, tissue, muscle or member
A built-in function that is implemented directly by the compiler, without any intermediate call to a library

Ordbok