engelska-finska översättning av introduce

esitelläArvoisa rouva puhemies, olen iloinen voidessani esitellä tämä ehdotuksen. Madam President, I am pleased to introduce this motion. Averroes pitäisi esitellä lapsillemme roolimallina. Our children should be introduced to Averroes as a role model. Tänään voin esitellä heidät toimielimenä, uuden Euroopan ensimmäisenä komissiona. Today I can introduce them as a body, the first Commission of the new Europe.
lisätäHaluaisin lisätä, että neuvoston yhteisessä kannassa otetaan käyttöön yksiselitteinen opt-out-järjestelyn tarkistuslauseke. I would add that the Council's common position introduces an explicit opt-out review clause. On vähintäänkin tarjottava mahdollisuutta lisätä joustavuutta. At the very least, scope for greater flexibility must be introduced. Meidän olisi syytä säilyttää kiintiöjärjestelmä ja lisätä maitotuotteiden markkinointiketjun avoimuutta. We should maintain the quota system and introduce transparency into the milk marketing chain.

ottaa käyttöönMeidän ei pidä ottaa käyttöön ehkäisevää sensuuria. Preventive censure must not be introduced. Euroopan parlamentilla ei ole mitään oikeutta ottaa käyttöön lainsäädäntöä. This Parliament has no right to introduce legislation. Myös pölytystuki on mahdollista ottaa käyttöön. A pollination premium can also be introduced.

Ordbok