engelska-finska översättning av low

  • matalaKotiseudullani on kaksi piirikuntaa, joissa on hyvin matala työttömyys mutta myös matala keskimääräinen tulotaso. There are two districts in my region which have low unemployment, but low average incomes. Meillä on yhtäkkiä heikko euro ja matala kasvuaste. Suddenly we have a weak euro and a low growth rate. Olemme tietoisia siitä, että kasvuasteemme on suhteellisen matala. We are aware that our growth rates are relatively low.
  • alhainenEikö se ole liian korkea tai liian alhainen? Is it not too high or too low? Polttoaineen hinta on hyvin korkea, mutta kalan hinta on alhainen, itse asiassa ennätyksellisen alhainen. The fuel price is high, yet the price of fish is low, at a record low, in fact. Mielestäni summa on liian alhainen. In my view this is too low a figure.
  • ala-alahyllyala-aste
  • ala-arvoinenSain ruotsista ala-arvoisen
  • alakulo
  • alakuloinenHenkilö joka on alakuloinen ei ole masentunut eikä tarvitse masennuslääkkeitä.
  • alhainen heikko
  • halvallaEurooppa ei voi kilpailla halvalla työvoimalla tai matalilla sosiaalisilla standardeilla. Europe cannot compete on the basis of cheap labour or low social standards. Heidän tuotteensa myydään siis halvalla ja näiden tuottajien taloudellinen tilanne on erityisen vaikea. Their products are thus sold at low prices and the economic situation of these producers is particularly delicate. Asian ydin on se, että toimijaa B ei veroteta ollenkaan, vaikka hänen toimintansa perustuu siihen, että hän ostaa halvalla ja myy kalliiseen hintaan. The crux of this is that subject B is not taxed at all although the basis of his business is to buy low and sell high.
  • heikkoSyynä on siis heikko kasvu ja uusien työpaikkojen syntymisen riittämättömyys. It is low growth with insufficient job creation. Äänestysprosentti on ollut heikko sen kaikissa vaaleissa. The turnout in every single election has been low. Meillä on yhtäkkiä heikko euro ja matala kasvuaste. Suddenly we have a weak euro and a low growth rate.
  • heikkolaatuinenheikkolaatuinen tuote
  • hiljaaPhilips oli vuosi sitten vielä vastaan, mutta nyt se pysyy hiljaa. A year ago, Philips was still opposed to the concept, but it is now keeping a low profile. Kuitenkin he pysyvät röyhkeästi hiljaa jokeen päivittäin laskettavien useiden tonnien teollisuusjätevesipäästöjen vaikutuksista tähän matalavetiseen jokeen. However, they brazenly keep silent about the emission effects of the several tonnes of industrial waste water that is poured daily into this river, with its low water yield. Puhu hiljaa!
  • hiljainenhiljainen iltapäivä, hiljainen kylänraitti
  • matalapaineMatalapaine muodostuu ilman lämmetessä ja samalla harventuessa.
  • niukkaYksi heikkous on Euroopan unionin antama niukka rahoitus, mikä johtaa jäsenvaltioiden omien varojen suureen osuuteen, jos ohjelmaan pitää osallistua. One weakness is the low level of funding provided by the European Union, which means that the Member States have to make a significant contribution from national funds if they are to take part.
  • pieniKomission esittämä budjetti on aivan liian pieni. The budget proposed by the Commission is very low. Siihen verrattuna Forest Focus -ohjelman talousarvio on hyvin pieni. In comparison, the Forest Focus budget seems very low. "Koska eläkkeeni on pieni", sanoo italialainen kapteeni. 'Because my pension is too low,' says the Italian captain.
  • pohjaVeneessä on kaksi pohjaa, sisäpohja ja ulkopohja.Suksen pohjat vaatisivat hiomista.Puuro paloi pohjaan.
  • vaatimatonValitettavasti meidän on nyt hyväksyttävä se, että ehdotus on vaatimaton ja hillitty. Today, unfortunately, we have to accept the fact that the proposal is modest and low-key. Olipa vaatimaton kaveri!Vaikka joukkueen majapaikka oli melkoisen vaatimaton, pelisuoritus ei sellaiseksi jäänyt.
  • vaatimaton vaatimaton
  • ykkönenYkkösen ratikka, linjan numero yksi raitiovaunu.Suomen Heikkinen hiihti ykköseksiSyöttäjä heitti pallon ykköselle ennen syöttämistä.
  • ykkösvaihde
  • yksinkertainenSyy on aivan yksinkertainen: Luxemburgin valmisteverokannat ovat hyvin alhaiset. It is quite simply because the excise taxes in Luxembourg are very low. Tuohon aikaan taitoluistelijat vielä tekivät lutzin yksinkertaisena.Tämä on kohtuullisen yksinkertainen tehtävä.
  • yksinkertainen alhainen

Definition av low

    Populära sökningar

    De största ordböckerna

    OrdbokPro.se

    OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

    Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

    In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
    Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
    © 2004-2024 OrdbokPro.se