engelska-finska översättning av mentality

mentaliteettiJuuri tämä työtä arvossa pitävä eurooppalainen mentaliteetti on tehnyt sivilisaatiostamme menestyksellisen. It was the European mentality of valuing work that has made our civilisation successful. Tämä mentaliteetti on pidentänyt odotusaikoja tärkeisiin sairaalaoperaatioihin päivistä kuukausiin. It is this mentality that has lengthened waiting times for vital hospital procedures to months instead of days. Niin, hyvät kuulijat, todellinen tulevaisuuden voimavaramme on perinteinen eurooppalainen mentaliteetti, jossa työtä arvostetaan. Well, ladies and gentlemen, our true resource for the future lies in the traditional European mentality, which values work.
mielenlaatu

A mindset; a way of thinking; a set of beliefs
The characteristics of a mind described as a system of distinctive structures and processes based in biology, language, or culture, etc.; a mental system

Before he can succeed, he will have to shed the mentality that he can get by without hard work.

Ordbok