engelska-finska översättning av notion

käsitysTämänpäiväinen äänestys osoitti, että tämä käsitys ylittää kaikki poliittiset erimielisyydet. Today's vote shows that this notion extends beyond all political differences. Käsitys siitä, että perustuslaki on laajentuneen unionin toiminnan edellytys, on pelkkää satua. The notion that the Constitution was essential for an enlarged Union is clearly a myth. Jos jollain on romanttinen käsitys rahapelitoiminnasta, minun on aiheutettava hänelle pettymys. If anyone has a romantic notion of gambling, then I have to disappoint them.
aikomusAikomukseni on alkaa lenkkeillä ja juosta maraton, sitten kun kiireet helpottavat.Monille asiat jäävät pelkiksi aikomuksiksi.

käsiteYhteenkuuluvuus on käsite, johon ei kuulu poissulkeminen. Cohesion is a notion that excludes exclusion. Integraatiovalmiuden käsite ei ole mikään uusi asia. The notion of integration capacity is nothing really new. Oikeusasiamiehen käsite on itse asiassa peräisin Pohjoismaista. Indeed the notion of an ombudsman is originally a Nordic one.
mielikuvaViime vuosina ajankohtaiseksi noussut mielikuva, jonka mukaan kuluttajat eivät piittaa vodkan valmistusaineista, on virheellinen. The notion, current in recent years, that consumers are indifferent to the ingredients from which vodka is produced is misconceived.

Mental apprehension of whatever may be known, thought, or imagined; idea, concept
A sentiment; an opinion
Sense; mind
An invention; an ingenious device; a knickknack
Any small article used in sewing and haberdashery, either for attachment to garments or as a tool, such as a button, zipper, or thimble

Ordbok