engelska-finska översättning av objective

  • objektiiviSain kameraani vihdoinkin piirtokykyisen ja valovoimaisen objektiivin.
  • objektiivinenToiseksi sen pitää olla objektiivinen. Secondly, it must be objective. Minun on oltava objektiivinen. I must take an objective view. Se olisi objektiivinen tapa tarkastella asiaa. That would be an objective way of looking at it.
  • päämääräTämä on esityksen yleinen päämäärä. This is the general objective of the proposal. Vuosituhannen vaihteen neuvottelukierroksella tämä päämäärä on keskeinen. The focus of the Millennium Round is this objective. Mikään poliittinen päämäärä ei oikeuta väkivaltaa. No political objective justifies the use of violence.
  • tavoiteErityisesti tavoite 4 ja tavoite 3 ovat olleet tällaisia. This applies in particular to Objective 4 and Objective 3. Tämä on tavoite, vaikkakin kaukainen tavoite. That is an objective, and perhaps a distant one. Eurooppa 2020 ei ole mikään tavoite. Europe 2020 is not an objective.
  • esine
    tunnistamaton lentävä esine
  • esineellinen
  • hyväksyttyHyväksytty ratkaisu antaa tälle pyrkimykselle jatkuvuutta. Fundamentally, the final proposal meets that objective. Hyväksytty yhteisön rahoituskehys on näiden tavoitteiden ja tarpeiden vastainen. The Community framework that has been adopted runs counter to these objectives and needs. Eurooppa 2020 -strategia on hyväksytty, sen painopistealat ovat selkeät ja tavoitteet mitattavissa. The Europe 2020 strategy has been agreed, its priorities are clear and its objectives are measurable.
  • kappaleLinja-autoja merkittiin ensirekisteriin 510 kappaletta.Hän arveli, että ne saattoivat olla avaruusaluksen kappaleita.Vaakasuorassa suunnassa kappaleeseen vaikuttava voima.
  • kohdeBurgenland määriteltiin kohde 1 -alueeksi ja se saa 160 miljoonaa ecua ajalla 1995-1999. Burgenland has been granted Objective 1 status and is to receive a total of 160m ECU from 1995 to 1999. Ellei näin kävisi, mikä olisi tulevan perustuslakitekstin kohde ja kumpi olisi Euroopan perustuslain päähenkilö, unioni vai yhteisöt?If this is not the final outcome, what will be the objective of the future constitutional text? Which body will take on the leading role in the European Constitution? Arvostelun kohteena oleva teos kuuluu jonkinlaiseen oman alansa klassikkojen kaanoniin.
  • linssi
  • materiaalinen
  • puolueetonKuluttaja on onneksi varsin puolueeton. Fortunately, consumers are very objective. On löydettävä puolueeton peruste tälle vähentämiselle. We need to find an objective basis to substantiate that reduction. Meille tänään esitelty asiakirja on täsmällinen ja puolueeton. The work presented to us today is rigorous and objective.
  • tarkoitusEhdotuksen ainoa tarkoitus on parantaa potilaiden turvallisuutta. The proposal's sole objective is to improve patient safety. Se on tänään käsiteltävänä olevan ehdotuksen tarkoitus. This is the objective of the proposal we are discussing today. Tässä suhteessa tavoitteen tarkoitus on täysin selvä. In this regard the purpose of the objective is abundantly clear.
  • todellinenOperaation todellinen tavoite on mielestäni laittoman kaupankäynnin lopettaminen. Its real objective, in my view, is to cut illegal trafficking. Tämän asetuksen todellinen tavoitehan ei ole avoimuus. That is because the real objective of this regulation is not transparency. Objektiivisesti tarkasteltuna tämä ei kuitenkaan ole komission ehdotuksen todellinen syy. But this is not, objectively, the real reason for this Commission proposal.
  • tosiNäytelmä Wilhelm Tellistä on tosi tarina.Kyseessä on tosi asia.Aurinko on tänään tosi kirkas.
  • totuudenmukainentotuudenmukainen selonteko

Definition av objective

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se