engelska-finska översättning av panacea

ihmelääkeRahasto ei ole ihmelääke kaikkiin vaivoihin. The fund is not a panacea, a cure for all ills. Tämä on tarvitsemamme maaginen ihmelääke. This is the magic panacea that we need. Se ei ole - eikä meidän pidä pettää tässä asiassa itseämme - mikään ihmelääke. It is not - and let us not delude ourselves about this - a panacea.
yleislääkeSe ei kuitenkaan ole mikään yleislääke. This will not, however, be a universal panacea. Se ei ole kuitenkaan yleislääke kaikkiin kuluttajariitoihin. But it is not the panacea to all consumer disputes. Globalisoituminen ei toki ole mikään yleislääke kaikkiin ongelmiimme. Of course, globalisation is not a panacea for all evils.

Ordbok