engelska-finska översättning av perfectly

täydellisestiSiihen liittyy paljon kekseliäisyyttä, savukkeet on täydellisesti paketoitu, täydellisesti esitelty ja täydellisesti merkitty. There is a lot of ingenuity, they are perfectly wrapped, perfectly presented and perfectly labelled. Ymmärrän ongelman laajuuden täydellisesti. I understand the scale of the problem perfectly. Tämä aihe ja Gunnar Hökmarkin mietintö sopivat tähän täydellisesti. This topic, this report by Mr Hökmark, fits that brief perfectly.
täysinJäsen Schulz on täysin oikeassa. Martin Schulz is perfectly right. Nämä pyrkimykset ovat täysin selviä. These intentions are perfectly clear. Tuotteita on täysin mahdollista merkitä ja jäljittää. It is perfectly possible to label and trace.

kaikin puolin
täydellisenEuroopassa kestää keskimäärin yli kaksi vuotta myöntää lupa täydellisen turvalliselle muuntogeeniselle tuotteelle. In Europe we take over two years on average to license a perfectly safe GM product. Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen 3. syyskuuta antamasta tuomiosta lähtien tiedämme, että oikeudellinen arvio on täydellisen selkeä. Since the judgment of the European Court of Justice of 3 September, we know that the legal assessment is perfectly clear.

Ordbok