engelska-finska översättning av permit

antaa lupaLisäksi Amerikan tiedustelupalvelulle on tarkoitus myöhemmin antaa lupa toimia jäsenvaltioissa. The American investigation services will, moreover, subsequently be permitted to operate within the Member States.
lupaYritysten painostamina myös hallinnot salailevat lupa- ja valvonta-asioita. Under pressure from businesses, governments also act mysteriously about their permits and checks. Jos saattueita ammutaan, niillä täytyy olla lupa itsepuolustukseen ja aseistus sitä varten. If the convoys are fired on, they must be permitted to defend themselves, and they must be armed to do so. Kuten sanoin, kaikkien neuvoston asetuksen liitteessä lueteltujen lajien tuonnille vaaditaan lupa. As I said, import permits are required for any of the species listed in our annexes to the Council regulation.

salliaRankaisematta jättämistä ei enää pidä sallia. No impunity should be permitted any longer. Arvoisa komission jäsen, emme voi sallia tätä. Commissioner, we cannot permit this. Mielestäni kyseisten tuotteiden vientiä ei pitäisi sallia. I think that such exports should not be permitted.

To allow to happen, to give permission for.
To allow to do something; to give permission to.
To allow for, to make something possible.
To allow, to admit .
To grant formal authorization for (something
To attempt to obtain or succeed in obtaining formal authorization for (something
To hand over, resign .
An artifact or document rendering something allowed or legal.
Formal permission.
A pompano of the species

Ordbok