engelska-finska översättning av postman

postinkantajaPostinkantaja on joskus joillekin ihmisille ainoa henkilö, jonka he päivän aikana näkevät. Occasionally for some people the postman is the only person they see all day. Postinkantaja ei ole pelkästään postinjakaja, vaan ainoa sosiaalinen yhteyslinkki asukkaisiin. The postman is not just a simple mail distribution operative but also the only social link with the local residents. Emme kai voi luoda sellaista tilannetta, jossa olemme kuin postinkantaja, joka avaa kirjeet nähdäkseen, onko sisältö todella laillinen? Surely we cannot create a situation where we are like a postman who opens letters to see whether the contents are actually legal?

someone who delivers the post to, and/or collects the post from, residential or commercial addresses, or from public mailboxes

Ordbok