engelska-finska översättning av procrastinate

  • jahkailla
  • lykätäLykkäsin lääkäriin menoa liian paljon. Olin lopulta tosi kipeä.Hän lykkäsi kirjeen kolmessa minuutissaHän lykkäsi tuolin sivummalle
  • viivytelläItalian hallituksen kannattaisi viivytellä vähemmän ja tehdä enemmän sekä kieltäytyä vastaanottamasta siirtolaisia siihen asti, kunnes EU on kehittänyt todellisen yhteisen maahanmuuttopolitiikan. The Italian Government would do well to procrastinate less and act more, rejecting migrants until Europe comes up with a genuine common immigration policy. Arvoisa puhemies, "mieluummin ennemmin kuin myöhemmin" tarkoittaa juuri sitä eli ettemme saa viivytellä. President of the Commission. - Mr President, 'sooner rather than later' means precisely that: that we should not procrastinate. Romanian viranomaisilla on tapana viivytellä, kun on kyse on tällaisten asioiden järjestämisestä siitä huolimatta että asiaa koskevien EU:n direktiivien pitäisi olla voimassa myös Romaniassa. The Romanian authorities tend to procrastinate when it comes to settling such matters, despite the fact that the relevant EU directives are supposed to be in force in Romania too.
  • viivyttääAuton hajoaminen viivytti lähtöämme.
  • vitkastellaTehtävä on siis valtava, emmekä me saa tehdä virheitä tai vitkastella. The task is therefore great, and we must not err or procrastinate. Vasta vuoden 2003 loppupuoliskolla komissio ei voinut enää vitkastella, ja se ryhtyi viimein toimenpiteisiin. It was not until the second half of 2003, when it could procrastinate no longer, that the Commission finally began to act. Nabucco-hankkeen tuottamat hyödyt ovat kiistattomat, eikä meillä ole varaa vitkastella tässä asiassa poliittisista ja taloudellisista syistä. The benefit of the Nabucco project is indisputable and we cannot afford to procrastinate on this for political and economic reasons.

Definition av procrastinate

Exempel

  • He procrastinated until the last minute and had to stay up all night to finish.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2022 OrdbokPro.se