engelska-finska översättning av queue

  • jonoJono on viiden kilometrin mittainen, ja kuorma-autot odottavat kolme päivää. The queue is five kilometres long, and the lorries wait for three days. Tällä hetkellä on muodikasta väittää, että on pitkä jono maita, jotka haluavat liittyä meihin. It is fashionable at this time to pretend there is a long queue of countries wanting to join this place. Kun me hyväksyimme alkuperäisen kiinteistöjen osa-aikaista käyttöoikeutta koskevan lainsäädäntömme, toivoin, että se pitkä jono ihmisiä, jotka tulevat tapaamaan minua ongelmien vuoksi, päättyisi. When we adopted our original timeshare legislation I hoped that the long queue of people coming to see me about problems would come to an end.
  • jonottaaJos siis haluan saada ruokaa, minun täytyy jonottaa tupakointialueella tai jonkun täytyy tuoda ruoka työhuoneeseeni. So if I want to get food I have to queue up in the smoking area or someone has to bring it to my office for me. Saapumisen yhteydessä piti jälleen kulkea maahantulotarkastuksen läpi, jonottaa ja vastata sen jälkeen kysymyksiin: miksi henkilö on maassa, mitä hän aikoo tehdä ja kauanko hän aikoo viipyä? On arrival you again passed through immigration control, waited in the queue and were then quizzed: why have you come, what are you going to do, how long are you staying? Eilen noin kello 12.30 kaikki kahvilat olivat täynnä vierailevia ryhmiä, niin että henkilöstön piti jonottaa puoli tuntia ja sitten vielä etsiä paikkoja vähintään kymmenen minuuttia. Yesterday at 12.30 p.m., all the restaurants were full of visitors groups, so that Parliament staff had to queue for half an hour and spend at least another ten minutes finding a seat.
  • häntäolla hännillä
  • kassajono
  • lettiOtatko koko letin?
  • muodostaa jono
  • palmikko

Definition av queue

  • An animal's tail.
  • A men's hairstyle whose primary attribute is a braid or ponytail at the back of the head, such as that worn by men in Imperial China.
  • A line of people, vehicles or other objects, in which one at the front end is #Verb|dealt with first, the one behind is dealt with next, and so on, and which newcomers join at the opposite end .
  • A waiting list or other means of organizing people or objects into a first-come-first-served order
  • To put oneself or itself at the end of a waiting line
  • To arrange themselves into a physical waiting queue
  • To fasten the hair into a queue

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se