engelska-finska översättning av rubbish

roskaToiseksi lainsäädännön avulla voidaan kieltää itse sama roska. Secondly we could use legislation to ban that rubbish. Rikos on rikos internetissäkin, samoin roska on roskaa internetissäkin. A crime is a crime on the Internet, and in the same way rubbish is rubbish on the Internet too. Ensinnäkin voidaan yrittää parantaa ihmisten kykyä siivilöidä itse pois kaikki se roska, mitä Internetistä nyt löytyy. Firstly we could attempt to improve people's ability to decide for themselves what was rubbish on the Internet.
haukkuaKoira haukkuu lintuaHän haukkui minut täydeksi typerykseksi.

kukkuLisää kukku!Nyt siinä on kukku liikaa.Tämä ei kannata, jos kukut menevät aina maksutta.
kurjaSinä kurja!Monissa maissa on perin kurjat olosuhteet.Vielä 1960-luvulla monet elivät Suomessakin kurjissa oloissa.
lööperipuhua lööperiä
luikuri
moittia
pahuspaholainen mieheksiPahus [vieköön]!

palturipuhua palturia
pötypuhua pötyäPötyä pöytään!
pötypuhe
rakennusjäte
rauniot
roskaaTämän vuoksi meidän ei pitäisi puhua roskaa. Therefore we should not talk rubbish. Kaikkea tätä roskaa on mielestäni valvottava. I believe that all this rubbish should be controlled. Rehu on klassinen tapaus: se on sekasotkua, kasa roskaa. Animal feed is a classic case; it is a mishmash, a load of rubbish.
surkeaKeikka oli suorastaan surkea.Mitä mahdat minulle? — surkea pikku rääpäle!

The rubbish is collected every Thursday in Gloucester, but on Wednesdays in Cheltenham
Much of what they sell is rubbish
Everything the teacher said during that lesson was rubbish. How can she possibly think that a bass viol and a cello are the same thing?
This has been a rubbish day, and it’s about to get worse: my mother-in-law is coming to stay
The one day I actually practice my violin, the teacher cancels the lesson.Aw, rubbish! Though at least this means you have time to play football
Rubbish! I did nothing of the sort!

Ordbok