engelska-finska översättning av since
- silläEn voi ymmärtää sitä, sillä tarvitsemme varat. I can barely understand this since we need the funds. Tämä on mahdollista, sillä olosuhteet ovat nyt suotuisat tälle. It is possible since the conditions are now favourable. Ja syystä, sillä kyse on edelleen räikeistä loukkauksista. And rightly so, since there are still harrowing violations.
- koskaKoska en ole pirullinen, äänestin mietintöä vastaan. Since I am not devilish, I voted against. Koska minun on oltava nopea, mainitsen vain kaksi tärkeintä seikkaa. Since I have to be quick, two main points. Koska asiassa ilmeni vastalause, en voinut sitä tehdä. Since there was an objection I could not do it.
- lähtienMitä olemme sitten saaneet siitä lähtien? But what have we seen since then? Siitä lähtien mikään ei ole parantunut. Things have not improved since then. Mistä lähtien Turkki on kuulunut Eurooppaan? Since when has Turkey been in Europe?
- astiKiina on ollut ensisijainen painopistealue siitä asti, kun astuin virkaani. China has been a top priority since I took office. Vuodesta 1989 asti olemme tienneet, mitä Kosovossa on tekeillä. We have known what is happening in Kosovo since 1989. Siitä asti olemme laatineet testauskriteerejä. Since then, we have been drawing up the test criteria.
- jälkeenSuuria muutoksia ei ole sen jälkeen näkynyt. Since then little has changed. Sen jälkeen ei mikään ole muuttunut. Nothing has changed since then. Gaza ei ole muuttunut tämän jälkeen. Gaza has not changed since then.
- sen jälkeenSuuria muutoksia ei ole sen jälkeen näkynyt. Since then little has changed. Sen jälkeen ei mikään ole muuttunut. Nothing has changed since then. Asiat ovat edistyneet sen jälkeen. Things have improved since then.
- sen jälkeen kun
- siitä lähtienMitä olemme sitten saaneet siitä lähtien? But what have we seen since then? Siitä lähtien mikään ei ole parantunut. Things have not improved since then. Häntä on pidetty vankina alueella siitä lähtien. He has been held in the area ever since.
- siitä lähtien, kunArvoisa puhemies, olen yrittänyt saada puheenvuoroa siitä lähtien, kun tulin tänne. Mr President, I have been trying to get the floor since I came in. Ne ovat toteuttaneet toimia jo siitä lähtien, kun Kööpenhaminassa epäonnistuttiin. They have been taking measures even since the failure in Copenhagen. Tämä on ollut yhteinen näkemyksemme siitä lähtien, kun kriisi viime vuonna alkoi. This has been our common conviction since the crisis began last year.
- siitä lähtien, kun sen jälkeen, kun
Definition av since
- From a specified time in the past
- From:
- From the time that
- Because
- When or that
Exempel
- I met him last year, but havent seen him since
- I have known her since last year
- I have loved you since I first met you
- Since you didnt call, we left without you
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se