engelska-finska översättning av stack

pinoJäsen Bloklandin tapaan minullakin on pino kirjeitä, joissa vakuutetaan, että monet vitamiinit ja lisäaineet tekevät päinvastoin paljon hyvää. On the contrary, I, like Mr Blokland, have a stack of letters which testify that many do a great deal of good. En halua, että näistä neljästä vuodesta meille jää käteen vain jokin komission jäsen Redingin allekirjoittama paperinpala ja pino parlamentin päätöslauselmia. I do not want to have to say in four years' time, 'Look, this is a piece of paper from Ms Reding, and here is a huge stack of Parliament resolutions'. Pöydällä on pino lehtiä.
keko

pinotaMiinoja voidaan pinota ja yhdistellä kaikenlaisin mielettömin tavoin. There are all kinds of perverse ways of stacking and combining these mines. Toiseksi pitäisi pikemminkin ehdottaa yleistä tekstiä, joka olisi synteesi eri teksteistä, kuin pinota direktiivejä direktiivin päälle. The second course of action should consist of proposing a global text that is a combination of different texts, rather than a stack of directives.
järjestääVallassa olijoilla on houkutus järjestää kortit itselleen edullisesti, varsinkin ennen vaaleja, kun taas häviäjät eivät tahdo hyväksyä tuloksia. Those who hold power are tempted to stack the cards in their favour, especially in the run-up to elections, whilst those who lose find the results difficult to accept. Järjestin kirjat aakkosjärjestykseen.Ystävällinen virkamies järjesti asian.
kasakasa hiekkaa levitettäväksi
läjä

Ordbok