engelska-finska översättning av sterile

steriiliMeille tänään esitetty teksti saattaa olla poliittisesti korrekti, mutta minusta se on turhankin steriili. The text proposed to us today may be politically correct, although it seems to me to be excessively sterile. Jos Euroopan laajuisella lainsäädännöllä pyritään säätelemään kahden sukupuolen esittämistä mainonnassa, luotaisiin jonkinlainen tasalaatuinen ja steriili stereotypia. Indeed, an attempt to impose Europe-wide regulation of the presentation of the two genders in advertising would create some kind of homogenised sterile stereotype.

Unable to reproduce (or procreate
Terse; lacking sentiment or emotional stimulation, as in a manner of speaking
germless#English|Germless; free from all living or viable microorganisms
Free from dangerous objects, as a zone in an airport that can be only be entered via a security checkpoint

Ordbok