engelska-finska översättning av talking

keskusteluHyvät parlamentin jäsenet, lisätoimiin kuuluu myös keskustelu naapureidemme kanssa.Ladies and gentlemen, going further should also mean talking to our neighbours. Tämä keskustelu on turhaa, sillä emme puhu todellisista rahastoista vaan minirahastoista. Pointless discussions: we are not talking about proper funds, we are talking about mini-funds. Kohta käymämme keskustelu liittyy läheisesti siihen, mistä iltapäivällä puhuimme. The debate we are going to have now has a lot to do with what we were talking about this afternoon.
puhuminenSe on parempi kuin ystävyydestä puhuminen. That is better than talking about friendship. Puhuminen ei maksa mitään, mutta meidän on toimittava. Talking does not cost anything, but we need to act. Näiden kahden välisestä kaupankäynnistä puhuminen on typerää ja vaarallista. Talking of a trade-off between the two is dangerous nonsense.

Ordbok