engelska-finska översättning av tangle

sotkeutuaLanka sotkeutui.Poro sotkeutui aitaan.Älä sotkeudu meidän asioihin!
sotkuEnsisijainen tavoite on humanitaarinen, mutta sen lisäksi selvitettävänä on arkaluontoinen ja sekava poliittinen sotku. The immediate priority is humanitarian, but beyond that there is a delicate and tangled political mess to sort out. Tässä on jotain sotkua.Asiat ovat sotkussa.

riidelläHe riitelivät keskenään.
riita
sotkeaLapsi on sotkenut huoneensa.Sotkit suunnitelmani.Miksi sotkit minut tähän?
sotkuuntua
tapellaJarno ja Kari tappelevat pihalla!Hänen kanssaan saa aina tapella kaikista pikkuasioista.
tappeluJoudut aina tappeluun humalassa! Pitäisikö katsoa peiliin...Helsingissä oli eri kaupunginosien jengien tappeluita jo sata vuotta sitten.

vyyhtiNykyinen yli 250 kahdenvälisen sopimuksen vyyhti paisuisi entisestään, kehitysmaat kärsisivät siitä ja se edistäisi darwinismin, protektionismin ja syrjinnän yleistymistä. That would expand the current tangle of more than 250 bilateral treaties, it would penalise the developing countries and it would promote Darwinism, protectionism and discrimination. Bosnian sota oli ryhmittymien välisten taistelujen sekava vyyhti.rikosvyyhti

to become mixed together or intertwined
to enter into an argument, conflict, dispute, or fight
to mix together or intertwine
A tangled twisted mass
An argument, conflict, dispute, or fight
A form of art which consists of sections filled with repetitive patterns
Any large type of seaweed, especially a species of ''Laminaria''
An instrument consisting essentially of an iron bar to which are attached swabs, or bundles of frayed rope, or other similar substances, used to capture starfishes, sea urchins, and other similar creatures living at the bottom of the sea

Ordbok