Översättning av tease – engelska till finska

to separate the fibers

Preesens	minä karstaan, sinä karstaat, hän karstaa
	me karstaamme, te karstaatte, he karstaavat
Imperfekti	minä karstasin
Konditionaali	minä karstaisin
Imperatiivi	karstaa! / karstatkaa!
Passiivi	karstataan, karstattiin
Partisiippi	karstaava, karstattu

visa fler

avataverbɑʋɑ.tɑ(ʔ)

to separate the fibers

Böjning

Preesens	minä avaan, sinä avaat, hän avaa
	me avaamme, te avaatte, he avaavat
Imperfekti	minä avasin
Konditionaali	minä avaisin
Imperatiivi	avaa! / avatkaa!
Passiivi	avataan, avattiin
Partisiippi	avaava, avattu

visa fler

härnätäverb/ˈhærnætæ/

ärsyttää (tahallaan, haastaen)

Böjning

Preesens	minä härnään, sinä härnäät, hän härnää
	me härnäämme, te härnäätte, he härnäävät
Imperfekti	minä härnäsin
Konditionaali	minä härnäisin
Imperatiivi	härnää! / härnätkää!
Passiivi	härnätään, härnättiin
Partisiippi	härnäävä, härnätty

visa fler

kiusoitellaverb/ˈkiusoi̯telːɑ/
tehdä tahallista kiusaa
ärsyttääverb
aiheuttaa ärtyminen tai tuottaa ärsyke; stimuloida

kiusataverb

olla ilkeä toiselle, esim. nimitellä tai satuttaa fyysisesti

Böjning

Preesens	minä kiusaan, sinä kiusaat, hän kiusaa
	me kiusaamme, te kiusaatte, he kiusaavat
Imperfekti	minä kiusasin
Konditionaali	minä kiusaisin
Imperatiivi	kiusaa! / kiusatkaa!
Passiivi	kiusataan, kiusattiin
Partisiippi	kiusaava, kiusattu

visa fler

houkutellaverb
yrittää saada tulemaan luokse tai tekemään jotakin esim. lahjomalla
viekoitellaverb
vokotella, houkutella

vietelläverb
saada joku tekemään jotakin katumusta aiheuttavaa tai moitittavaa

stripparisubstantiv[ˈstripːɑ̝ri]

eroottinen tanssija, joka riisuuntuu esiintyessään

Böjning

	Singular	Plural
Nom.	strippari	stripparit
Gen.	stripparin	strippareiden
Part.	stripparia	strippareita
Iness.	stripparissa	strippareissa
Elat.	stripparista	strippareista
Ill.	strippariin	strippareihin
Adess.	stripparilla	strippareilla
Abl.	stripparilta	strippareilta
All.	stripparille	strippareille
Ess.	stripparina	strippareina
Transl.	strippariksi	strippareiksi
Abes.	stripparitta	strippareitta
Komit.	–	strippareineen
Instr.	–	stripparein

visa fler

pihtarisubstantiv

(puhekieltä) henkilö, joka pihtaa; pihtaaja

Böjning

	Singular	Plural
Nom.	pihtari	pihtarit
Gen.	pihtarin	pihtareiden
Part.	pihtaria	pihtareita
Iness.	pihtarissa	pihtareissa
Elat.	pihtarista	pihtareista
Ill.	pihtariin	pihtareihin
Adess.	pihtarilla	pihtareilla
Abl.	pihtarilta	pihtareilta
All.	pihtarille	pihtareille
Ess.	pihtarina	pihtareina
Transl.	pihtariksi	pihtareiksi
Abes.	pihtaritta	pihtareitta
Komit.	–	pihtareineen
Instr.	–	pihtarein

visa fler

Uttal

tiːz

Etymologi

From tesen, from tǣsan, from *taisijan.

Definition av tease

(transitive) To separate the fibres of (a fibrous material).
(transitive) To comb (originally with teasels) so that the fibres all lie in one direction.
(transitive) To backcomb.
(transitive) To poke fun at, either cruelly or affectionately in a playful way.

(transitive) To provoke or disturb; to annoy.

(transitive) To manipulate or influence the behavior of, especially by repeated acts of irritation.

(transitive) To entice, tempt.

(transitive) To deliberately arouse someone sexually with no intention of satisfying that arousal.

(transitive, informal) To show as forthcoming, in the manner of a teaser.

One who teases.

A single act of teasing.

One who deliberately arouses others (usually men) sexually with no intention of satisfying that arousal.

visa fler

Synonymer

razz
chaff
ride
cock tease
cocktease
cockteaser
prickteaser

Se även

striptease

På andra språk

karda kamma retaaufziehen foppen ärgerncarder railler taquinercardar peinar ahuizotarcardare stuzzicare sfotterecardarVisa alla språk

Översättning av tease – engelska till finska

Se även

På andra språk

Populära engelska–finska-sökningar

Populära finska–engelska-sökningar

Andra ordböcker