engelska-finska översättning av telephone

puhelinEhkä teidän pitäisi antaa avaruusalus äidillenne ja puhelin tyttärellenne. Maybe you should give your mother the spaceship and your daughter the telephone. Me puhumme usein puhelin-, liikenne-, rahoitus-, terveydenhoito- ja koulutuspalveluista. We often cite telephone, transport, financial, medical, and educational services. Loppujen lopuksi ratkaisevaa on kuitenkin keskustelun sisältö, kun puhelin soi. What matters, after all, is the content of what will be said when the telephone rings.
soittaaInternetin kautta voi soittaa puheluja. We can telephone through the Internet. Voitte varmasti soittaa hänelle ja puhua hänen kanssaan. I am sure you can pick up the telephone and speak to him. Jopa nykypäivänä, rouva Moreau, me voimme soittaa puhelimella aivan ilmaiseksi. Today it is possible, Mrs Moreau, to telephone free of charge.

puhelimitseNäin voidaan tehdä sähköpostitse tai puhelimitse kahden viikon kuluessa. This could be done by email or telephone within a two-week period. Sallinette minun mainita esimerkkinä telekopion avulla ja puhelimitse tapahtuva suoramyynti. Let me quote you the example of direct selling by fax or telephone. Kolme kertaa olen yrittänyt selvittää asiaa puhelimitse, taas ilman vastausta. Three times I have followed up with telephone calls and again received no reply.

A telecommunication device used for two-way talking with another person (now often shortened to phone
To contact someone using the telephone
To convey by telephoning

Ordbok