engelska-finska översättning av temporary

  • tilapäinenJäsen Karas totesi menettelyn olevan tilapäinen ratkaisu. He said that it is a temporary solution. Tilapäinen kampanjointi ei kuitenkaan yksinään riitä. However, a temporary campaign is not enough in itself. Kuten nimestä kuitenkin voidaan päätellä, tilapäinen kansainvälinen järjestelmä on vain tilapäinen väline. However, as its name suggests, the Temporary International Mechanism is only an interim device.
  • väliaikainenTämän vuoksi siitä oli tehtävä väliaikainen. It therefore had to be temporary. Väliaikainen valvonta ei riitä. Temporary controls are not enough. Se ei ole edes väliaikainen ratkaisu. It is not even a temporary solution.
  • hetkellinenToivon, että tämän tapauksen aiheutti hetkellinen kiihtymys. I hope we can regard this as an episode which was the result of a temporary attack of temper.
  • määräaikainenOlen vakaasti sitä mieltä, ettei yhtään työntekijää pitäisi irtisanoa, olipa kyseessä sitten ikääntynyt tai määräaikainen työntekijä. It is my belief that no worker, from the old to the temporary contractor, should be laid off. Teidän johdollanne toimiva parlamentin määräaikainen valiokunta sai aikaan merkille pantavan synteesin. The Temporary Committee of Parliament, under your chairmanship, Mr President, achieved a remarkable synthesis. Vuonna 2004 sisäisen tarkastuksen toteutti käytännössä yksi ainoa sisäinen tarkastaja, vieläpä määräaikainen sellainen. During 2004, the internal audit was in practice carried out by a single internal auditor, and a temporary one at that.
  • määräaikainen työntekijäOlen vakaasti sitä mieltä, ettei yhtään työntekijää pitäisi irtisanoa, olipa kyseessä sitten ikääntynyt tai määräaikainen työntekijä. It is my belief that no worker, from the old to the temporary contractor, should be laid off.
  • ohimenevä
  • toistainenMääräaikainen sopimus päättyy sopimuksessa määriteltynä ajankohtana, toistainen vuokrasopimus päättyy toisen osapuolen irtisanomiseen.

Definition av temporary

  • Not permanent; existing only for a period or periods of time
  • One serving for a limited time; short-term employee

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se