engelska-finska översättning av think

  • luullaEi pidä kuitenkaan luulla sen olevan helppoa. But do not think it is going to be easy. Emme saa olla hyväuskoisia ja luulla jotakin muuta. We should not be so naïve as to think otherwise. Voisi luulla, että olemme kansallisessa parlamentissa! You would think that we were in a national parliament!
  • ajatellaMeidän tarvitsee vain ajatella asiaa. We only have to think about it. Entä mitä meidän pitäisi ajatella Skodasta?And what are we to think of Skoda? Haluan ajatella hyvää molemmista osapuolista. I wish to think well of both sides.
  • pitääSe pitää mielestäni todennäköisesti paikkansa. I think that is probably right. Mielestäni se pitää nähdä toisinpäin. I think it is the other way around. Minusta direktiiviä voidaan pitää onnistuneena. I think that can be called a success.
  • arvellaKuitenkin on perusteltua arvella, että heidän määränsä olisi suurempi eli 53 prosenttia ja että määrä kasvaisi 58 prosenttiin vuoteen 2015 mennessä. However, there is a basis for thinking that this percentage could be higher: 53%, rising to 58% by 2015. Arvelin, että sataisi, mutta pouta siitä näyttää kehkeytyvän
  • harkitaMielestäni meidän pitää harkita asiaa. I think we should give this some thought. Koordinointielintä voimme aina harkita. We can always think about this coordination point. Jos mielestänne asiaan liittyy tämän lisäksi muutakin, sitä voidaan harkita. If you think there is another issue, we can look at that.
  • kelataKelaanko siimaa ylöpäin vai alaspäin?Hän kelasi koko mäen ylös ihan itse.Muista kelata kasetti alkuun ennen kuin laitat sen takaisin hyllyyn!
  • miettiäMeidän pitäisi kuitenkin miettiä sitä. However, we should think about this. Siksi meidän täytyy miettiä politiikkaa uudelleen. That means we have to re-think our policies. Eikö meidän olisi syytä miettiä tätä vielä hetki? Should we not think more carefully about this?
  • miettiminenHaluaisin kiittää komission jäsentä Piebalgsia ja edeltäjäänne, komission jäsentä Palaciota, joka oli jo ymmärtänyt, että turvallisuuden miettiminen on tärkeää. I would like to thank Commissioner Piebalgs, and your predecessor, Commissioner Palacio, who had already realised that it is important to think about safety.
  • olla mielipiteenä
  • uskoaEmme voi mielestäni uskoa tähän. I do not think we can believe that. En voi oikeasti uskoa, että ajattelette niin. I do not honestly think you believe that. Voimmeko uskoa, että tilanteessa ei ole mitään kiireellistä! Anyone would think there is no emergency in that situation!
  • vaikuttaaSe vaikuttaa minusta ehdottoman tärkeältä. I think that is quite essential. Minusta tämä vaikuttaa vain loogiselta. I think that this is only logical. Tämä voi vaikuttaa teistä liioittelulta.You may think this an exaggeration.

Definition av think

Exempel

  • Idly, the detective thought what his next move should be
  • I thought for three hours about the problem and still couldn’t find the solution
  • I tend to think of her as rather ugly
  • At the time I thought his adamant refusal to give in right
  • I hope you won’t think me stupid if I ask you what that means
  • I think she is pretty, contrary to most people
  • I think she’ll pass the examination
  • Ill have a think about that and let you know

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se