engelska-finska översättning av throughout

kaikkiallaOngelma on sama kaikkialla Euroopassa. It is the same throughout Europe. Ihmiset nauravat meille kaikkialla Euroopassa! We shall be a laughing stock throughout Europe. Myös työttömyys lisääntyy kaikkialla EU:ssa. Throughout the EU, unemployment is also growing.
kauttaOlemme nähneet tätä kautta historian. We have seen this throughout history. Jäsenet ovat tosiaankin kannattaneet sitä kautta koko parlamentin. Indeed, Members throughout this House have supported it. Asiaan liittyvät Dohan määräykset mainitaan kautta tekstin. The relevant Doha provisions are quoted throughout the text.

läpiYksi asia kiinnitti huomiotani läpi koko keskustelun. There is something that struck me throughout this debate. Jatkan näitä keskusteluja läpi koko prosessin. I will certainly continue to do so throughout the process. EU välitti molemmille osapuolille vahvoja viestejä läpi koko vuoden. The EU passed strong messages to both sides throughout the year.

Ordbok