engelska-finska översättning av transition

siirtymäSiirtymä ei varmasti ole mikään kitkaton prosessi. The transition will hardly be a smooth process. Siirtymä demokratiaan on ollut vaikuttava. The transition to democracy has been impressive. Sen vuoksi Egyptissä tarvitaan meitä kaikkia varten rauhallinen siirtymä. So, as for Egypt, for all of us: orderly transition.
muutosEttekö ole sitä mieltä, että meidän täytyy varmistaa rauhallinen muutos? Do you not agree that we have to secure an orderly transition here? Ja pian myös miehitetyllä palestiinalaisalueella voi olla käynnissä muutos. And we may soon face transition in the occupied Palestinian territory. Kannatan kaikilta osin Tunisian demokraattista muutos- ja kehitysprosessia. I fully support Tunisia's democratic transition and development process.

siirtyminenNiistä ensimmäinen on se, kuinka uuteen valuuttaan siirtyminen onnistuu. The first is the success of the transition. Siirtyminen kohti demokratiaa on siis alkanut. The democratic transition is therefore under way. Siirtyminen vähän hiilidioksidipäästöjä synnyttävään talouteen ei kuitenkaan ole helppoa. However, the transition to a low-CO2 economy is not easy.
välisoitto

The process of change from one form, state, style or place to another
A word or phrase connecting one part of a discourse to another
A change of key
A change from defense to attack, or attack to defense
Professional special education assistance for children or adults in the process of leaving one educational environment or support program for another to relatively more independent living
The process or act of changing from one gender role to another, or of bringing one's outward appearance in line with one's internal gender identity
To make a transition#Noun|transition
To change from one gender role to another, or bring one's outward appearance in line with one's internal gender identity

Ordbok