engelska-finska översättning av uncle

setä
Olemme liian ylpeitä, että ojentaisimme Euroopan edut kaikki tyynni Setä Samulille. We are too proud to hand over Europe's interests lock, stock and barrel to Uncle Sam. Ei ollut siten yllätys kenellekään, että kesäkuussa 2005 Setä Samuli nimitti hänet Maailmanpankin pääjohtajan tuottoisaan virkaan. It was therefore no surprise to anyone that in June 2005 Uncle Sam appointed him to the lucrative post of President of the World Bank. Tällöin minä kysyn itseltäni: onko lapsenhoitaja tai setä tai isoisä, joka ehkä hoitaa lasta yhden päivän, myös liikuntaesteinen ihminen vai eikö hän ole? The question I ask myself is this: is the childminder, or the uncle or the grandfather who looks after this child for a day also a person with reduced mobility?
eno

The brother or brother-in-law of one’s parent
The male cousin of one’s parent
A source of advice, encouragement, or help
a man of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin
A cry used to indicate surrender
To address somebody by the term ''uncle''

Ordbok