engelska-finska översättning av who

kuka
Kuka päättää sen, kuka voi liittyä Euroopan unioniin? Who decides who will join Europe? Kuka haluaa kärsimystä, kuka haluaa sotaa? Who wants suffering; who wants war? Kuka tähän on syyllinen ja kuka syytön? Who is to blame, then, and who is not?
WHOTaiwan on ollut erityisen aktiivinen WHO:ssa. Taiwan has been actively involved in the WHO. Irlannin on määrättävä Irlannin asioista, ja sitä ohjaa WHO. Ireland needs to govern for Ireland, and is guided by the WHO. Me tiedämme, että WHO tarvitsee kipeästi taloudellista tukea. We know that the WHO is in great need of financial aid.

jokaSe joka haluaa rauhaa, haluaa Eurooppaa. Those who want peace, want Europe. Se, joka kylvää epätoivoa, korjaa väkivaltaa. He who sows despair, reaps violence. Se, joka maksaa soittajan palkan, päättää, mitä soitetaan. He who pays the piper calls the tune.
kenLisäksi, kuten tiedätte, olemme hyvin huolestuneita Ken Hechtmanin sieppauksesta. As you know, we are also extremely concerned about Ken Hechtman, who is missing. Äsken mainitsemani Ken Saro-Wiwa huomautti myös, että Nigerin suiston kalat maistuvat öljyltä. It was the same Ken Saro-Wiwa who remarked that the fish in the Niger Delta taste of oil. Ken söi kesävoin?
WHOTaiwan on ollut erityisen aktiivinen WHO:ssa. Taiwan has been actively involved in the WHO. Irlannin on määrättävä Irlannin asioista, ja sitä ohjaa WHO. Ireland needs to govern for Ireland, and is guided by the WHO. Me tiedämme, että WHO tarvitsee kipeästi taloudellista tukea. We know that the WHO is in great need of financial aid.

Ordbok