engelska-finska översättning av youth

nuoruusUskomme, että meidän on turvattava lapsuus ja nuoruus ja että perheiden ja koko yhteiskunnan on kasvatettava lapsemme ja nuorisomme. We believe that childhood and youth must be protected and that children and young people must be brought up by their families and society as a whole.
nuoriMenestyksekäs malli koostuu useista osatekijöistä, ja on myös useita syitä niiden valtioiden epäonnistumiseen, joissa jo joka kolmas nuori on nykyään työtön. The successful model has several components, and there are also several reasons for failure in countries where youth unemployment has risen to one third of the age group. Matti ei ole enää pieni, mutta kuitenkin vielä nuori poika.Hankintaiältään nuoret esineet ovat uusia, samoin kuin tuoreet asiatkin.

nuorisoPääkohteena tulisi olla nuoriso. The main target should be youth. Nuorisosta emme voi koskaan kiistellä: nuoriso on välttämättömyys. Youth is never a controversial area: youth is a necessity. Ensimmäisenä painopisteenä on nuoriso-ohjelma. The first field is the Youth Programme.
nuoretSiirryn nyt Nuoret liikkeellä -ohjelmaan. I now turn to the 'Youth on the Move' scheme. Lisäksi haluaisin vastauksessani korostaa Nuoret työssä -kampanjaa. I would also, as another element to my reply, like to highlight the Youth at Work campaign. Nuoret eivät kuitenkaan ole ainoa ongelmaryhmä. But youth is not the only problem group.
nuorimiesRyhdistäydykää, nuorimies!Reippaasta pojasta kasvoi aikaansaava nuorimies.Kas, nuorimieshän on oppinut jo kävelemään!
nuorukainen
nuoruusikä

The quality or state of being young
The part of life following childhood; the period of existence preceding maturity or age; the whole early part of life, from childhood, or, sometimes, from infancy, to adulthood
A young person
A young man; a male adolescent or young adult
Young persons, collectively

Her youth and beauty attracted him to her
Make the most of your youth, it will not last forever
I made many mistakes in my youth, but learned from them all
There was a group of youths hanging around the parking lot, reading fashion magazines and listening to music

Ordbok