engelska-franska översättning av atomic energy

énergie atomiqueS’est-il rapproché de l’énergie atomique? - Oui. Has it come closer to atomic energy? – Yes, it has. Les opposants idéologiques de l'énergie atomique vont-ils changer d'avis? Will the ideological opponents of atomic energy change their views? L’Agence de l’énergie atomique ne doit-elle pas intervenir et faire son travail? Should the Atomic Energy Agency not intervene and do its job?
énergie nucléaireEt enfin, cinquièmement, il faut soutenir les pays de l'Union européenne qui investissent dans l'énergie nucléaire. Fifthly and finally, support is needed for European Union countries investing in atomic energy. Quinze États membres de l'Union européenne possèdent des centrales nucléaires et la production d'énergie nucléaire augmente dans d'autres pays du monde. Fifteen EU Member States have atomic energy plants, and atomic energy production is increasing in other countries of the world. Cela signifie, bien entendu, qu'ils continuent de miser sur l'énergie nucléaire, qui demeure inadéquate et dangereuse. That means of course that they are still looking to atomic energy and atomic energy is and remains wrong and dangerous.

Ordbok