engelska-franska översättning av coral

corailOn peut trouver du corail d'eau profonde au large de la côte ouest du pays. Deep-water coral can be found off the west coast of the country. Parmi ces espèces, on retrouve les forêts denses de corail noir, dont certaines font plus de deux mètres de haut. These include dense black coral forests, some more than two metres in height. Inscrire le corail à l'annexe II semble donc excessif et non corroboré par des données scientifiques. Including coral in Appendix II therefore seems excessive and uncorroborated by scientific data.
corallien- Monsieur le Président, les récifs coralliens en eau profonde constituent une ressource qui mérite notre protection. Mr President, deep-water coral reefs are a resource which deserves our protection. Nous devons y inclure les récifs coralliens d'eau froide qui abritent de riches écosystèmes, souvent uniques. We must include here cold-water corals and seamounts, which shelter rich and often unique ecosystems. La seule façon de protéger les récifs coralliens en eau profonde est d’interdire l’utilisation de chaluts de fond et d’engins similaires. The only way to protect deep-water coral reefs is to prohibit the use of bottom trawls and similar gears.

Ordbok