engelska-franska översättning av disprove

infirmerLe problème, c’est que de nombreux experts affirment que ces effets cumulatifs ne sont pas fondés, mais nous n’avons rien pour prouver ou infirmer ce fait. One problem is that a lot of experts say that these cumulative effects are unfounded, but we have nothing to prove or disprove this.
réfuter
Les gouvernements ne peuvent constamment vérifier les allégations faites sur les emballages et ensuite les réfuter. It is impossible for governments to constantly check claims on packaging and then to disprove them. Le Quartette, sous le leadership de l’UE, se doit toutefois de réfuter l’affirmation de M. Sharon selon laquelle son plan compromet fortement les espoirs des Palestiniens d’obtenir leur propre État. The Quartet, with EU leadership, must disprove, however, Mr Sharon's claim that his plan constitutes a critical blow to Palestinian hopes of statehood.

Ordbok