engelska-franska översättning av forebear

ancêtre
Nos ancêtres ont travaillé la terre non seulement pour survivre, mais aussi par amour pour elle. Our forebears worked the land not simply for survival, but also out of love for it. Certes, les batailles du présent ne pourront jamais être menées dans l'esprit qui était celui de nos ancêtres. True, the battles of the present can never be fought for us by the spirit of our forebears. Aussi, tendons-nous la main à nos frères Inuits pour qu'ils chassent comme leurs ancêtres, dans le respect de l'oeuvre du Créateur. So, let us hold out our hands to our Inuit brothers so that they can hunt, as their forebears did, respecting the work of the Creator.