engelska-franska översättning av garden

jardin
L'IET est comme une rose dans notre jardin européen. The EIT is like a rose in the garden of Europe. Pour nous, les bûchers n'étaient pas sur les écrans de télévision, mais bien de l'autre côté des clôtures du jardin. For us the pyres were not on the television screen, they were over the garden fence. Piratage populiste comme si l'on visitait un jardin botanique la hache à la main. Populist hacking, as though going at a botanical garden with an axe.
emplacement

jardin public
jardiner
parc
Rien que quelque dix mètres carrés de petits îlots de verdure peuvent améliorer l’atmosphère d’une ville, sans oublier des parcs et jardins plus grands à proximité. Even some ten square metres of green islands can improve the spirit of a city, together with bigger parks and gardens nearby. Cette interdiction devrait aussi être étendue aux parcs, aux jardins publics, aux zones de sports et loisirs, aux cours d'école, aux terrains de jeu pour enfants et aux endroits analogues. Such a ban should also extend to parks, public gardens, sports and leisure areas, school grounds, children's playgrounds and similar locations. En ce qui concerne l'environnement, les Verts ignorent sans doute que le principal hobby de M. Berlusconi est celui des fleurs, des plantes, des jardins et des parcs. Regarding the environment, perhaps the Greens are not aware that Mr Berlusconi's favourite hobby is to do with flowers, nature, gardens and parks.
potager
site