engelska-franska översättning av libertine

libertinCe que nous devons harmoniser, c'est toujours le pire, c'est une approche tout à fait libertine de la loi, Monsieur Oostlander, parce que vous, vous proposez des lois qui ne sont pas applicables. What we must harmonise is always the worst - it is a very libertine approach to law, Mr Oostlander, because you are proposing laws which cannot be applied. Les libéraux et les "libertaires" veulent des lois qu'il est possible de faire appliquer : mais vous c'est le libertinage avec la loi. The Liberals and the 'libertarians' want laws that can be applied; but you adopt a libertine approach to the law.
libertineCe que nous devons harmoniser, c'est toujours le pire, c'est une approche tout à fait libertine de la loi, Monsieur Oostlander, parce que vous, vous proposez des lois qui ne sont pas applicables. What we must harmonise is always the worst - it is a very libertine approach to law, Mr Oostlander, because you are proposing laws which cannot be applied.

Ordbok