engelska-franska översättning av outset

début
C’est l’idée qui nous guide depuis le début. This has been the idea from the outset. Tout cela était déjà fixé dès le début. That was already established at the outset. Je suppose que j’aurais dû le dire dès le début. I suppose I should have said that at the outset.
commencement
Depuis le commencement, la construction européenne est portée par une espérance. From the outset European integration has been carried along by hope. C'est beaucoup plus que ce que les défenseurs des motocyclistes auraient pu espérer au commencement de la procédure. That is substantially more than the motorcycle lobby could have expected at the outset.

The beginning or initial stage of something.
To cause to extend around the outside of something else, the opposite of being inset

Ordbok