engelska-franska översättning av wheat

blé
Le prix du blé en est un premier signe. De nouveaux marchés s'ouvrent. One first indication is the price of wheat. Il y a cinq ans, le blé valait 100 euros la tonne. Five years ago, wheat was worth EUR 100 per tonne. Elles reçoivent un salaire fixe en blé toutes les deux semaines. They are paid a fixed rate in wheat seed every two weeks.
froment
Il y a tout de même pour 1, 5 pfennig de froment dans un petit pain et ce petit pain coûte 70 pfennigs. After the reform it will probably cost 80 pfennigs, despite the Commissioner's reducing the price of wheat by 20 %.

blé tendreSur le blé tendre, la situation mondiale est tendue, mais il n'y a pas de problème d'approvisionnement du marché. The situation around the world as regards common wheat is tight, but there is not a problem with market supply. Il convient de rappeler que les prévisions pour les stocks mondiaux de blé tendre de fin de campagne 2010-2011 sont plus élevées qu'en 2007. It should be noted that the forecasts for global common wheat stocks at the end of the 2010-2011 marketing year are higher than in 2007.