engelska-holländska översättning av amber

barnsteen
amber
Ik denk hierbij met name aan Amber Fox. Let me mention only 'Amber Fox' as a key example. We hoeven niet akkoord te gaan met de Nord Stream-pijpleiding; we kunnen net zo goed de Amber-pijpleiding goedkeuren. We do not have to approve Nord Stream; we might well approve the Amber pipeline. Hebben wij het probleem met Amber Fox en Macedonië tot dusver kunnen oplossen? Have we sorted out the problems we had with Operation Amber Fox and Macedonia?

Amber
Ik denk hierbij met name aan Amber Fox. Let me mention only 'Amber Fox' as a key example. We hoeven niet akkoord te gaan met de Nord Stream-pijpleiding; we kunnen net zo goed de Amber-pijpleiding goedkeuren. We do not have to approve Nord Stream; we might well approve the Amber pipeline. Hebben wij het probleem met Amber Fox en Macedonië tot dusver kunnen oplossen? Have we sorted out the problems we had with Operation Amber Fox and Macedonia?
amberkleurig
amberkleurige
barnsteengeel
barnsteenkleur
oranje
Het verkeerslicht staat hier in mijn ogen op oranje. In my view, the lights are on amber here. We zouden groen en oranje licht moeten hebben, maar geen rood licht. We should have green and amber lights but no red light. Mijn tweede punt is de vraag wanneer het licht op oranje springt. Let me move on to my second point, the issue where I would give an amber light.